担水 câu

• 我要做的第一件事就是去担水。
  Việc đầu tiên tôi muốn làm là đến thăm thác nước.
• 若是雨不降下，起码还有几担水。
  Nếu mưa không đến thì ít nhất cũng còn vài bình nước.
• 雨不下的时候，起码还有几担水。
  Nếu mưa không đến thì ít nhất cũng còn vài bình nước.
• 每天担水回家的路上，你都在给它们浇水。
  Và mỗi ngày trên đường về con đều tưới nước cho chúng.
• ，可以承担水的发起攻击。
  Nó có thể chống lại sự tấn công của nước.
• 每天担水回家的路上，你都在给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều rảy nước cho chúng.
• 我每天担水回家的路上，你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 我们每天 担水回家的路上,你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 我们每天担水回家的路上,你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 我们每天担水回家的路上，你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 我们每一天担水回家的路上，你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 我每天担水回家, 你就给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 每天担水回家的路上，你都在给它们浇水。
  Mỗi ngày, trên đường trở về nhà, ngươi đều tưới nước cho chúng.
• 得先干上几年杂活，担水劈柴之类的。
  mà bao năm (xể) như bọt nước ven gành (xàng)
• 它感到很对不起，因为它没有给那个担水者带来太多的水。
  Nó cảm thấy xấu hổ vì đã không mang được nhiều nước về cho người gùi nước kia.
• 连烧火、做饭、砍柴、担水的活计，也全由和尚们干。
  Ngay cả việc nhóm lửa, nấu cơm, đốn củi, gánh nước, toàn bộ đều do các hòa thượng làm.
• 因这是新年的第一担水，所以叫"头水"。
  “Ngày đầu tiên của năm mới, múc thùng nước đầu tiên từ giếng nước gọi là nước đầu.
• “饭还需要几把火，我下山挑几担水就能吃了，你莫要提前开锅。
  "Cơm còn cần mấy cái lửa, ta xuống núi gánh mấy gánh nước liền có thể ăn, ngươi chớ có sớm mở nồi."
• 两年来，他仍然使用那两个瓶子来担水，虽然他带回家的水量并不完整。
  Hai năm trời anh ta vẫn sử dụng hai cái bình gùi nước đó, mặc dù lượng nước mà anh ta mang về nhà không còn nguyên vẹn.
• 两年来，他仍然使用那两个瓶子来担水，虽然他带回家的水量并不完整。
  Hai năm trời anh ta vẫn sử dụng hai cái bình gùi nước đó mặc dù lượng nước mà anh ta mang về nhà không còn nguyên vẹn.