拜谢 câu

• 没有关注的兄弟姐妹，求关注，拜谢了！
  Anh chị em môi giới mong đừng làm phiền, xin cảm ơn.
• 方红亮慧根聪盈，一点即通，忙磕头拜谢：“谢真人点拨。
  Dư Uy lộ ra vẻ mĩm cười đối (với) Tần Khả Khanh nói cám ơn."Ân!
• 后来又梦见八个人来拜谢。
  Sau này ông lại mơ thấy 8 người đến bái tạ.
• 我拜谢了师父，抬起头时，太上老君已经离去。
  Cô gái cúi đầu cảm ơn, lúc ngẩng lên thì bà cụ đã biến đâu mất.
• 还有四章，后面陆续放出来，最后几个小时啦，大家有票的就支持一下，弹壳在这里拜谢了！&&&&
  Nhưng 4 phút trôi qua thì sau đấy chúng nó quậy tưng bừng
• 两口儿只得拜谢了”。
  Chỉ biết nói hai tiếng cảm ơn”.
• ”玄德拜谢，价格都是一样的。
  thanks bác. tại thấy giá same same
• 祖辈受宠若惊，急忙叩拜谢恩。
  "Ân Ân, Ân Ân, mau tỉnh lại!
• 希望大家多多支持，先养养，多多收藏，多多投票，拜谢各位！）
  Hi vọng đại gia ủng hộ nhiều hơn, trước tiên dưỡng dưỡng, nhiều thu gom, nhiều bỏ phiếu, bái tạ các vị!)
• 希望大家多多支持，先养养，多多收藏，多多投票，拜谢各位！）
  Hi vọng đại gia ủng hộ nhiều hơn, trước tiên dưỡng dưỡng, nhiều thu gom, nhiều bỏ phiếu, bái tạ các vị! )
• 又过了一段时间，我的恩师自己检讨，又去向老和尚拜谢感恩，请老和尚放心，老和尚才没有继续再讲这样的开示。
  Một thời gian sau đó ân sư của tôi tự kiểm điểm và lạy tạ ơn lão hòa thượng, xin lão hòa thượng yên tâm, ngài mới không tiếp tục nói câu này nữa.
• 强盗豪客为李涉置酒饯别，感谢他赠诗的情谊，再度拜谢之后送他的船离开。
  Hào khách ‘tướng cướp’ bày tiệc rượu tiễn biệt Lý Thiệp, cảm tạ tình cảm hữu hảo của ông đã tặng thơ, rồi bái tạ thêm lần nữa, sau đó đưa tiễn ông xuống thuyền.
• 他本以为灾民会对他感恩戴德，磕头拜谢，谁知灾民瞪了他一眼，说：“我宁可饿死，也不会吃！”
  Ông ta vốn dĩ cho rằng người dân này sẽ cảm ơn đại đức của mình, sẽ dập đầu bái tạ, nhưng nào ngờ người đó trừng mắt nhìn ông ta và nói: “Ta thà chết đói, chứ không ăn!”.