拿去 câu
- 喔,我们必须把它拿去 我知道,我知道
Ồ, chúng tôi sẽ phải tự mình đi. Hiểu rồi, hiểu rồi. - 是你父亲的药,干嘛拿去给你?
Nếu là thuốc cho cha cô, tại sao ông ấy lại mang cho cô? - 如果地图被那个 独立斗士拿去怎麽办?
Nếu bọn quân kháng chiến giành được bản đồ thì sao? - 尼克拉,我的车,拿去 把我的包也拿去 如果那么担心我会跑掉的话
Nicolas, cứ lấy xe và túi của tôi nếu anh lo tôi đi mất. - 尼克拉,我的车,拿去 把我的包也拿去 如果那么担心我会跑掉的话
Nicolas, cứ lấy xe và túi của tôi nếu anh lo tôi đi mất. - 这五十两就当作见面礼,拿去玩
Năm mươi lượng này coi như quà gặp mặt, lấy chơi đi. - 拿去,别把地板弄脏了
Trùm cái này lên đầu đi. Coi chừng dơ hết nhà tôi. - 那些武侠小说我都留着 要看你拿去
Nhưng cô có thể mượn sách của tôi bất cứ lúc nào. - 天开始变冷了 拿去买些些衣服吧
Trời đang trở lạnh đấy, cầm lấy đi mua ít quần áo đi - 要是你哥哥 绝不会轻易让人拿去
Anh trai anh sẽ không bao giờ ngoan ngoãn chịu trói như vậy. - 然后我会把糕点拿去读书会
Rồi tôi mang bánh vào buổi học nhóm mời bạn bè ăn - 该尝尝味道了 拿去给守护天使试试 看看这些饼干做得好不好
Đưa cái tô cho chú Seraph rồi nếm xem coi được chưa. - 我打算把钱拿去用 安心养我刚出生的孩子去
Tao muốn phần của tao, tao sẽ về nuôi con tao tử tế. - 转告你老大,我的房子他可以拿去
Hãy nói sếp của anh sẽ có được ngôi nhà của tôi. - 拿去,老古董但还能用
Anh lấy đi. Đồ cổ phải ở với nhau mới đúng chứ. - 拿去,老古董但还能用
Anh lấy đi. Đồ cổ phải ở với nhau mới đúng chứ. - 如果我俩做了亲家,你就拿去玩
Anh chỉ cần vượt qua nếu chúng ta thành người thân. - 西装我拿去洗了,明天应该能好
Tôi cho người giặt mấy bộ đồ rồi. Sẽ xong vào sáng mai. - 快拿去保险库锁起来 千万不能落到纳贝流士手中
Giữ cho quyển sách an toàn không để nó rơi vào tay Naberius. - 我批准 我要你拿去给希特勒签字
Hoàn toàn tán thành. Giờ thì hãy khiến cho Hitler ký vào đó.
- 拿 理查德,帮我 拿 一个洗净的苹果 Richard, cậu lấy cho tôi một trái táo sạch được không?...
- 去 帅哥, 只要今晚你和我一起出 去 我保证你会如愿所偿 Tối nay đi với tớ. Bảo đảm cậu sẽ được chơi gái....