指名 câu

• 太奇怪了 大多数勒索赎金的字条都是指名道姓的
  Hầu hết các thư đòi tiền chuộc được cá nhân hoá.
• 我的长官说你指名要我
  Người giám sát của tôi nói rằng anh yêu cầu đích danh tôi
• 我不指名道姓，是因为我尊重你的隐私权。
  Em không chạy vào nghe vì tôn trọng quyền riêng tư của anh.
• 不久之后我丈夫就会指名骁将了
  Chống tôi sắp sửa công bố người đại diện.
• 讲座一事的会议之外．指名道姓地诅咒着一个人的名字：乔治·索罗斯。
  chỉ tên nói họ mà nguyền rủa một người tên là George Soros.
• 1856年 在副总统指名投票中落败
  Thất bại trong việc được đề cử làm Phó Tổng thống năm 1856
• 再给一点关于冯的暗示 不要指名道姓 让这猜测自己滋长
  Không nhắc tên nhưng ám chỉ Feng. Cái kim trong bọc rồi sẽ lòi ra thôi.
• 完成挑战後，你可以再指名三个朋友接受挑战。
  Nếu thực hiện, bạn sẽ được phép thách thức ba người bạn khác.
• 杰林斯基先生指名要你 是常派性的工作
  Ông Zielinski yêu cầu cô... làm việc dài hạn.
• （指名说） 出示课件4：
  a) Giới thiệu chương trình thể dục lớp 4:
• 美国人从你的监狱里 截听到指名他的讯息
  Người Mỹ đã bắt được một tín hiệu từ nhà tù khai báo danh tánh anh ta.
• 他没有指名地批评了斯大林的个人迷信。
  Ông ta chỉ tố cáo việc sùng bái cá nhân quá đáng của tời Staline mà thôi.
• 　虽然没有指名道姓，但傻子也晓得这是在说谁。
  Tuy rằng không chỉ tên nói họ, nhưng là đứa ngốc cũng hiểu là đang nói ai.
• （读书气氛异常热烈，最后指名读）
  (Đoạn văn miêu tả không khí trang nghiêm, long trọng của buổi học cuối cùng)
• 大使亲自指名找你
  Ngài đại sứ yêu cầu đích danh anh.
• 凯撒指名这孩子继承 可不是一时兴起
  Caesar không tự dưng chọn nó đâu.
• 第1345章：指名道姓‘?
  Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
• 只不过,没有指名道姓,而是用一号,二号,三号来代替.
  Chỉ bất quá, không có chỉ mặt gọi tên, mà là dùng số một, số hai, số ba để thay thế.
• 女佣问了好几遍要找谁，她也不指名。
  Nhưng cô hầu hỏi mấy lần là phải đi gọi ai, cô gái vẫn không nói ra một cái tên nào.
• “他指名道姓骂你，怎么会是骂别人呢？”
  ''Rõ ràng hắn lôi tên họ của ông ra chửi mà, làm sao có thể chửi người khác được?''