捧 câu
- 免得你用双手 捧着水给我喝
Để ngươi không phải dùng hai tay múc nước cho ta uống. - 机缘巧合 -抢到捧花
Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng. - 所以我们才把你捧上主席的位子
Đó chính là lí do chúng tôi trao cho ông cái ghế chủ tich. - 感谢各位鸟朋友热情的捧场与款待
Cám ơn về sự tử tế và lòng mến khách tuyệt vời. - 问我想不想去捧餐
Ông ta hỏi tôi có muốn đứng phục vụ ở bàn không. - 谢谢你 托尼 谢谢你给我们带来了这样美好的夜晚 但我们得说再见了 谢谢大家捧场
chúng tôi cám ơn anh vì đã tổ chức 1 đêm tuyệt thế này. - 令人捧腹 不过肯定批准不了
Thật kích động. Nhưng sẽ không qua được kiểm duyệt đâu. - 他们计画力捧小联盟的最佳球员
Có một vài tay chơi bóng chày có thể được đem ra thi đấu. - 统治王国并非像世人吹捧得那么好
Cai trị một vương quốc không như người ta đã ca ngợi đâu. - 我不能捧水滴,抓不到阳光
Tớ không thể giữ nước, không thể bắt ánh sáng. - 被叶子捧在手心 来自天堂的礼物
Nép mình trong kẽ lá, quà tặng của thiên đường. - 她跑进我房间... 捧着金鱼哭着说
Nó chạy đến phòng anh, với con cá trong tay... la lên. - “你只是第三位在这里捧起这座奖杯的队长。
"Cậu là đội trưởng thứ 3 của CLB nâng chiếc cúp này. - 市场仍在追捧风险资产。
Tâm lý thị trường vẫn ưa chuộng các tài sản rủi ro. - 不管你有多大牌,捧过多少奖。
Bất kể bạn đã thắng hay thua bao nhiêu ván trước đó. - 收到了艺术爱好者的追捧。
Nhận được yêu cầu từ một vị khách yêu nghệ thuật. - 别人的吹捧或者嘲讽,其实都和你无关。
Cười hay mắng của kẻ khác chả liên quan gì đến mình. - 原谅捧花的我盛装出席只为错过你。
(Hãy thứ lỗi cho anh cầm hoa tham dự chỉ vì bỏ lỡ em - 2.原谅捧花的我盛装出席,只为错过你。
(Hãy thứ lỗi cho anh cầm hoa tham dự chỉ vì bỏ lỡ em - “原谅捧花的自身盛装参加,只为错过你。
(Hãy thứ lỗi cho anh cầm hoa tham dự chỉ vì bỏ lỡ em