捻 câu
- 他捻熄了烟,静静看着面前的空杯子。
Anh ta dập thuốc, lặng lẽ nhìn chiếc ly rỗng trước mặt. - 他捻熄了烟,静静看着面前的空杯子。
Anh ta dập thuốc, lặng lẽ nhìn chiếc ly rỗng trước mặt. - 一定要慢慢来,不要用手捻弄,而要用舌头。
Bạn chỉ nên hôn nhẹ nhàng, đừng sử dụng lưỡi. - 16 院子周围的一切幔幕都是用捻的细麻做的。
16 Tất cả các bức màn quanh sân họp đều làm bằng vải gai mịn. - 他手上捻着一支箭,但却没有将它搭在弦上。
Chàng giữ hờ một mũi tên trong tay nhưng không đặt nó lên dây cung. - 巴奇抬起头,手指啪地一捻,一个服务员急忙走到桌前。
Budge ngẩng lên và búng ngón tay, một người bồi bàn vội chạy đến. - 16 院子周围的一切幔幕都是用捻的细麻做的。
16 Tất cả các màn treo quanh sân đều làm bằng sợi gai mịn dệt thành. - 许多食草动物喜欢香肠叶,如大象和捻角羚羚羊。
Nhiều loài ăn cỏ thích lá cây xúc xích, ví dụ như voi và linh dương kudu. - 赌捻:我喜欢干什麽是我的事
kệ bọn nó, mình thích là việc của mình - 黑警唔驶再饮「冻捻水」 了,日日夜夜食粉肠啦你班垃圾贱畜!
Anh thì chơi game hút thuốc uống rượu suốt đêm, đồ rác rưởi rác rưởi!” - 捻条画开始复苏了。
Xương cốt đang bắt đầu hồi phục. - 但捻军突破湘军、淮军的包围,进入湖北。
Nhưng Niệp quân đột phá vòng vây của Tương quân, Hoài quân, tiến vào Hồ Bắc. - 故灭发捻为先,治俄次之,治英又次之。
互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。 - 他把菸捻熄时,感觉到背後有个身影。
Trong lúc dụi tắt điếu thuốc, ông cảm thấy sự có mặt của ai đó phía sau lưng. - “没有了,”农夫捻弄起他的帽子,像是要走。
“Thưa không còn gì nữa ạ”, người nông dân cuốn chiếc mũ và chuẩn bị ra về. - 好了 "捻手指"是个游戏的名字
"Tách tách" là tên của trò chơi. - 好了 "捻手指"是个游戏的名字
"Tách tách" là tên của trò chơi. - 这游戏的名字就是"捻手指"
Tên của trò chơi là "tách tách". - 这游戏的名字就是"捻手指"
Tên của trò chơi là "tách tách". - 这个游戏的名字是"捻手指"
Tên của trò chơi là "Tách tách".