掮 câu

• 码头上挤满了掮着棕色行李的士兵。
  Bến tàu đầy nghẹt lính lỉnh kỉnh hành lý màu nâu.
• 它是自然为他在岛上住在这里,接近权力掮客,可以这么说。
  Với ông ta thì sống ở đây trên đảo, gần với những manh mối quyền lực là điều tự nhiên thôi, tạm nói như vậy.
• 一个优秀的掮客应该知道如何找到被中国人抓起来的朝鲜人，并让他们获释。
  Một nhà môi giới giỏi thậm chí còn biết cách định vị và giải phóng những người Triều Tiên bị Trung Quốc bắt giữ.
• 然而，想想普京继承了什么，他在中东扮演权力掮客的能力如何。
  Tuy nhiên, thực tế nhà lãnh đạo Nga Putin đã được thừa hưởng gì và có đóng gì trong vai trò là nhà môi giới quyền lực ở Trung Đông.
• 这就是这么多年来人类所做的事情；而且总是有牧师、掮客来帮助你逃避。
  Đó là điều gì con người đã thực hiện qua mọi thời đại; và luôn luôn có những giáo sĩ, những người trung gian sẽ giúp đỡ bạn tẩu thoát.
• 崔女士和她的外甥女向掮客支付了1.3万美元的预付款，其中大部分是卖掉外甥女的首尔公寓所得。
  Bà Choi và cháu gái đã phải trả cho người môi giới một khoản tiền tạm ứng là 13.000 USD, có được nhờ việc bán đi căn hộ của người cháu gái tại Seoul.
• 八百名代表齐聚一堂要选出青年共和党的新主席；马纳福特作为一个初露头角的掮客已经搜集好了每一位的资料。
  Tám trăm đại biểu đã tập trung để bầu ra một nhà lãnh đạo mới của tổ chức Young Republicans, và Manafort, một vị vua đã trưởng thành, đã biên soạn một hồ sơ cho mỗi người.