揶揄 câu

• 那些乡巴佬都用戴维杀死巨人 葛利亚的典故来揶揄你
  Và là nơi bắt nguồn của những câu châm biếm.
• 曾揶揄新加坡是“小红点”
  Kết quả tìm kiếm "nói Singapore là đốm đỏ nhỏ"
• 一个有着一头漂亮金发的年轻人揶揄地问他：
  Một cô bé tóc vàng xinh xắn chạy lại hỏi nó :
• 只不过，他的表情充满了揶揄。
  Vẻ mặt của hắn chứa đầy sự nhạo báng.
• 我决定停止揶揄故宫12小时
  Lại dời ngày tuyên án vụ đánh ghen tàn bạo ở Cà Mau 12 giờ trước
• 昔 人为鬼揶揄，吾今为狐奚落矣。
  Xưa thì người bị quỷ trêu cợt, còn nay ta bị hồ báng bổ sỉ nhục.
• 我揶揄道：“不是要去110吗？”
  Ta chế nhạo nói: "Không là muốn đi 110 sao?"
• 　方君怡半开玩笑半揶揄地说：“爸爸，酒都要变味了。
  Phương Quân Di nửa đùa nửa thật nói: “Bố ơi, rượu sắp biến vị rồi”.
• “斯梯尔小姐，“他揶揄地告诫我，“我不知道你这么粗鲁。
  "Cô Steele," anh cảnh cáo trêu cợt tôi, "Tôi không nghĩ là cô có thể thô lỗ thế đâu."
• 海登揶揄道：「为了索索？」
  Hayden chế nhạo: “Vì Soso hử?”
• “你必须承认，旺达我们人类有更好的娱乐，“伊恩揶揄道。
  “Em phải thừa nhận chuyện này, Wanda à, con người bọn anh giải trí hay ho hơn,” Ian trêu.
• “你必须承认，旺达我们人类有更好的娱乐，“伊恩揶揄道。
  “Em phải thừa nhận chuyện này, Wanda à, con người bọn anh giải trí hay ho hơn,” Ian trêu.
• 她揶揄理查德。
  Nàng vỗ vai Richard.
• “在悉尼看来，现在仍然是2018年，什么都有我将回去上床睡觉，”一名推特用户揶揄称。
  “Theo Sydney, [năm nay] vẫn là năm 2018, vì vậy tôi sẽ trở lại giường ngủ”, một người dùng Twitter châm biếm.
• “在悉尼看来，现在仍然是2018年，所以我将回去上床睡觉，”一名推特用户揶揄称。
  “Theo Sydney, [năm nay] vẫn là năm 2018, vì vậy tôi sẽ trở lại giường ngủ”, một người dùng Twitter châm biếm.
• “在悉尼看来，此刻如故是2018年，以是我将归去上床安置，”别名推特用户揶揄称。
  “Theo Sydney, [năm nay] vẫn là năm 2018, vì vậy tôi sẽ trở lại giường ngủ”, một người dùng Twitter châm biếm.
• “在悉尼看来，现在仍然是2018年，所以我将回去上床睡觉，”一名推特用户揶揄称。
  “Theo Sydney, [năm nay] vẫn là năm 2018, vì vậy tôi sẽ trở lại giường ngủ”, một người dùng Twitter châm biếm.
• 这番揶揄交战的画面唤起了我的记忆，彷佛是我曾经看过的一部电影。
  Điều gì đó về toàn bộ cuộc trò chuyện này gợn vào trí nhớ của tôi, giống một bộ phim tôi từng xem vậy.
• 文森一边咀嚼着从潘那里顺来的面包，一边揶揄地望着他们，"早餐真是多余的存在啊。
  Vincent một bên nhấm nuốt bánh mì Pan mang tới, một bên nhìn họ chế nhạo, "Bữa sáng là sự tồn tại dư thừa a."
• 文森一边咀嚼着从潘那里顺来的面包，一边揶揄地望着他们，「早餐真是多余的存在啊。
  Vincent một bên nhấm nuốt bánh mì Pan mang tới, một bên nhìn họ chế nhạo, "Bữa sáng là sự tồn tại dư thừa a."