摆钟 câu

• 实际上它应该被叫做“扭摆钟”。
  Và thực tế, nó được gọi là chiếc “chuông
• 4.1 有摆钟表
  4.1 Con lắc đồng hồ
• 到了16世纪，摆钟终于制 造出来了，但钟摆摆动的圆弧过大，因此不是很有效。
  Vào thế kỷ 16, đồng hồ quả lắc được sáng chế ra, nhưng con lắc quay trong một vòng cung lớn và do đó không hiệu quả lắm.
• 17 世纪发明了摆钟，它比以前的任何计时装置都要精确得多。
  Sau đó, vào thế kỉ 17, đồng hồ quả lắc được phát triển, chúng chính xác hơn nhiều so với bất kì dụng cụ đo thời gian nào trước đó.
• 事实上他只是似乎认为这种可能性接近尾声，他的生活和周围1640年，他设计的第一个摆钟。
  Trong thực tế, ông chỉ dường như đã nghĩ đến khả năng này gần cuối của cuộc đời ông và khoảng 1640 ông đã thiết kế đồng hồ lắc đầu tiên.
• 人们预计，伽利略计划的认识，摆，这是他因为他是一名年轻男子，会导致他设计一个摆钟。
  Một trong những mong chờ đó của Galileo sự hiểu biết của lắc, mà ông đã kể từ khi ông được một người đàn ông trẻ, đã có thể khiến ông phải thiết kế một đồng hồ lắc.
• 这个想法与350岁的谜团没有什么不同，这个谜团终于解决了， 摆钟 安装在同一壁上的支架通过施加在支撑梁上的较小的物理力进行同步。
  Ý tưởng này không quá khác biệt so với bí ẩn năm tuổi 350, cuối cùng đã được giải quyết, về cách thức đồng hồ quả lắc gắn trên cùng một bức tường đồng bộ hóa thông qua các lực vật lý nhỏ tác dụng lên chùm đỡ.
• 这个想法与350岁的谜团没有什麽不同，这个谜团终於解决了， 摆钟 安装在同一壁上的支架通过施加在支撑梁上的较小的物理力进行同步。
  Ý tưởng này không quá khác biệt so với bí ẩn năm tuổi 350, cuối cùng đã được giải quyết, về cách thức đồng hồ quả lắc gắn trên cùng một bức tường đồng bộ hóa thông qua các lực vật lý nhỏ tác dụng lên chùm đỡ.