摇尾乞怜 câu

• 比这更糟，你是在摇尾乞怜央求我
  À vâng, ông đang cầu xin và thế còn tệ hơn ấy.
• 我不想听你摇尾乞怜 科伦尼克总监
  Ông không được triệu tập đến đây để xun xoe với ta, Giám đốc Krennic.
• 它们不像狗那样摇尾乞怜 你喜欢听彼得、保罗、玛莉？ 喜欢 我是他们的歌迷
  Chúng không bị bán đổ bán tháo như chó. Hử. Anh thích Peter, Paul, và Mary chứ?
• 你必须在她脚边摇尾乞怜
  Ngươi phải quỳ dưới chân nó.
• 别在我面前摇尾乞怜.
  Đó là hành động yếu đuối.
• 别在我面前摇尾乞怜.
  Đó là hành động yếu đuối.
• 为了一只妖，摇尾乞怜
  Vì một con yêu, phải van xin
• 想我没看到你就爬到桌子底下当我们的服务员在你摇尾乞怜?
  Anh nghĩ em không thấy anh gần như muốn bò lăn xuống dưới bàn khi anh bồi bàn tâng bốc anh ư?
• 想我没看到你就爬到桌子底下当我们的服务员在你摇尾乞怜?
  Anh nghĩ em không thấy anh gần như muốn bò lăn xuống dưới bàn khi anh bồi bàn tâng bốc anh ư?
• 我好气，我好恨！我从没受过这样的侮辱，我火迷炎誓，总有一天，我会让秦墨像狗一样，趴在我面前，向我摇尾乞怜。
  Ta chưa từng thụ qua vũ nhục như vậy, ta Hỏa Mê Viêm thề, một ngày nào đó, ta sẽ nhượng cho Tần Mặc như cẩu đồng dạng, nằm sấp ở trước mặt ta, hướng ta chó vẩy đuôi mừng chủ.
• 这种廉价的食物他之前经常吃，也很怀念它的味道，但他吃不上了，没有钱就不能买，他又不愿摇尾乞怜的去乞讨。
  Loại này giá rẻ đồ ăn lúc trước hắn thường xuyên ăn, cũng rất hoài niệm nó mùi vị, nhưng hắn ăn không được, không có tiền không thể mua, hắn lại không muốn chó vẩy đuôi mừng chủ đi ăn xin.