撇开 câu
- 我觉得我们应该彻底撇开这些机器人的问题
Tớ nghĩ chúng ta nên tránh những từ liên quan đến robot. - 听着,撇开这场游戏不谈 你真的很强
Này, bỏ hết mọi việc... thì điều đó thật là... thật khá quá. - 撇开你的妄想不说,没有罪犯
Cậu đang bị ám ảnh. Không có tội phạm nào cả. - 萝丝撇开头,天蠍也知道她这样做的原因。
Rose quay ngoắt đi và Scorpius biết tại sao cô bé làm vậy. - 撇开医院规章不说.
Những quy tắc này không chỉ khiến anh khó chịu. - 撇开所有其他的想法和行为,集中在信息上。
Dành tất cả tư tưởng và hành vi tập trung vào thông điệp. - 好吧 撇开盖尔不谈 也不说维克托 也别谈那些随之而来的可怕经历
Chưa nói đến Gale, rồi Victor, và bao sự cố kinh hoàng thời gian qua. - 撇开我的名声不谈 我并不希望带来附带伤害
Bất chấp danh tiếng của tôi, tôi thật sự không muốn ai liên lụy. - 决不能撇开世界经济。
không thể tách rời của nền kinh tế toàn cầu. - 你觉得你能撇开关系吗?
Cậu nghĩ có thể mặc kệ hắn và bỏ đi sao? - 撇开激情,我骑上唯一的浪头,
Rắn rỏi vì đam mê, tôi cưỡi trên ngọn sóng độc nhất của tôi, - 如果把商品体的使用价值撇开,
Trường hợp sau khi cấn trừ giá trị hàng hóa, - 如果把商品体的使用价值撇开,
Trường hợp sau khi cấn trừ giá trị hàng hóa, - 撇开石油,我们还有什麽选择?
Dầu sao thì chúng tôi không có chọn lựa nào. - 多年后,她问他:当年为什么撇开头。
Nhiều năm sau, nàng hỏi hắn: Năm đó vì cái gì bỏ qua một bên đầu. - 多年后,她问他:当年为什么撇开头。
Nhiều năm sau, nàng hỏi hắn: Năm đó vì cái gì bỏ qua một bên đầu. - 先撇开那疯子的恐吓,如果她不去演唱
Quên những lời đe dọa chết chóc điên khùng đi. Nếu không được hát. - 我以为我可以撇开工作和私人的事情。
Tôi hy vọng có thể tách rời chuyện tình cảm riêng tư và công việc. - 不要撇开这个主题和毕加索。
Đừng hiểu nhầm ý của tôi và của Picasso.
- 撇 然后我就把他们 撇 到海里去 Sau đó đơn giản là rũ bỏ chúng, thật xa ra ngoài biển....
- 开 你可以离 开 ,没人必须要受伤,好吗? Ông chỉ cần bỏ đi, khọng bị đau cả, Ok? Vài giây thôi. 我...