撒迦利亚 câu

• 撒迦利亚书分为两主要部分，就是一至八章及九至十四章。
  Sách Xa-cha-ri gồm hai phần rõ rệt: chương 1-8 và chương 9-14.
• 撒迦利亚书 5:1-2 1 我又举目观看，见有一飞行的书卷。
  5:1 Ðoạn, ta lại ngước mắt nhìn xem, nầy có một cuốn sách bay.
• 40进了撒迦利亚的家，向伊丽莎白请安。
  40Bà vào nhà ông Zechariah và chào hỏi bà Elizabeth.
• 说：[撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。
  "Dacaria, đừng sợ, vì lời ngươi cầu nguyện đã được nhậm rồi.
• “撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。
  "Dacaria, đừng sợ, vì lời ngươi cầu nguyện đã được nhậm rồi.
• 这是给撒迦利亚严厉的惩罚。
  Đây là một án phạt nghiêm khắc với Suarez.
• 根据撒迦利亚12和14，耶和华回来拯救耶路撒冷和犹太人。
  Theo Zechariah 12 và 14, Chúa trở lại để giải cứu Jerusalem và người Do Thái.
• 路1:12 撒迦利亚看见、就惊慌害怕。
  1:12 Xa-cha-ri thấy thì bối rối sợ hãi.
• 第一，九个月前，撒迦利亚不信他的妻子会有一个孩子。
  Thứ nhất, chín tháng trước đó, Xa-cha-ri không thể tin rằng vợ của ông sẽ có con.
• 第一件事，九个月前，撒迦利亚不敢相信他的妻子会有一个孩子。
  Thứ nhất, chín tháng trước đó, Xa-cha-ri không thể tin rằng vợ của ông sẽ có con.
• 撒迦利亚书 5:3-4 3 他对我说：「这是发出行在遍地上的咒诅。
  (Xa-cha-ri 5:3-4: “3 Người bảo ta rằng: Ấy là sự rủa sả truyền ra trên khắp mặt đất.
• 1989年时，在柏林围墙倒塌后不久，撒迦利亚应邀去莫斯科演讲。
  Năm 1989, sau khi Bức tường Berlin sụp đổ, Zacharias được mời đến diễn thuyết tại Moskva.
• 但是，撒迦利亚1和7引用的“达里乌斯”不是达里图一世，而是大流士达里乌斯。
  Nhưng các Darius và được đề cập bởi Zechariah 1 và 7 không phải là Daritu I, mà là Darius the Mede.
• 撒迦利亚6：13说：“他将穿上威严的衣服，坐下来统治他的宝座。
  Zechariah 6: 13 nói, Mạnh Ông sẽ được mặc trang phục uy nghi, và sẽ ngồi và cai trị ngai vàng của mình.
• 路 11:51 就是从亚伯的血起，直到被杀在坛和殿中间撒迦利亚的血为止。
  11:51 từ máu của Abel, thậm chí vào máu của Zachariah, người bị giết giữa khoảng bàn thờ và thánh đường.
• …撒迦利亚书 13:9我要使这三分之一经火，熬炼他们如熬炼银子，试炼他们如试炼金子。
  Dcr 13,9: 9 Ta sẽ đưa một phần ba này qua lửa, sẽ luyện chúng như người ta luyện bạc, và thử chúng như thử vàng.
• 」…撒迦利亚书 13:9我要使这三分之一经火，熬炼他们如熬炼银子，试炼他们如试炼金子。
  Dcr 13,9: 9 Ta sẽ đưa một phần ba này qua lửa, sẽ luyện chúng như người ta luyện bạc, và thử chúng như thử vàng.
• 撒迦利亚书 13:9 我要使这三分之一经火，熬炼他们如熬炼银子，试炼他们如试炼金子。
  Dcr 13,9: 9 Ta sẽ đưa một phần ba này qua lửa, sẽ luyện chúng như người ta luyện bạc, và thử chúng như thử vàng.
• 」撒迦利亚书 13:9我要使这三分之一经火，熬炼他们如熬炼银子，试炼他们如试炼金子。
  Dcr 13,9: 9 Ta sẽ đưa một phần ba này qua lửa, sẽ luyện chúng như người ta luyện bạc, và thử chúng như thử vàng.
• 撒迦利亚书 13:9我要使这三分之一经火，熬炼他们如熬炼银子，试炼他们如试炼金子。
  Dcr 13,9: 9 Ta sẽ đưa một phần ba này qua lửa, sẽ luyện chúng như người ta luyện bạc, và thử chúng như thử vàng.