播映 câu

• 当时乔家大院是在电视上播映
  Thậm chí, cửa hàng của John còn được lên truyền hình.
• 第一季在美国每星期三晚上8点钟播映。
  Mùa đầu tiên phát sóng thứ tư lúc 8 giờ 00 chiều tại Hoa Kỳ.
• 138 最後播映杀人事件（前篇）
  Episode 138: Vụ án giết người trên màn ảnh cuối cùng (Phần đầu)
• 本剧已拍摄完毕,等待播映日期.
  Phim đã hoàn tất , chờ ngày công chiếu .
• 慢动作播映（帝→正）
  Chia sẻ Trình diễn tệ hơn (EA)
• 3.“喜羊羊”牵手迪士尼将在52个国家和地区播映
  Bộ phim “Dê và sói” đã được phát sóng trên kênh truyền hình Disney tại 52 quốc gia và khu vực.
• 电视节目播映了布什像小孩子似地高兴地跨上自行车试骑的镜头。
  Năm đó trên truyền hình Mỹ đã phát sóng chương ông Bush đang vui như một đứa trẻ nhỏ đạp xe đạp đi dạo.
• 英国几乎每一座城市和乡镇都有电影院，播映来自世界各地的电影。
  Tại hầu hết các thị trấn và thành phố ở Anh đều có rạp chiếu phim, chiếu những bộ phim trên toàn thế giới.
• 《狗狗猩猩大冒险》是日本在2005年8月中旬起播映至今的节目。
  “Hành trình của chó và khỉ” là một tiết mục của Nhật Bản được phát sóng từ giữa tháng 8 năm 2005 đến nay.
• 影带片段2004年曾在美国播映，但从未在英国播过。
  Trích đoạn các băng video này từng được phát sóng ở Mỹ năm 2004 nhưng chưa bao giờ được lên sóng truyền hình ở Anh.
• 在这里，顾客会收到一盘标有数字的神秘小盒，里面装有各种零食，这些零食与当时播映的电影内容相关。
  Tại đây, các vị khách được đưa một khay hộp bí ẩn được đánh số và chứa thức ăn trùng với những món ăn xuất hiện trong cảnh phim đang được phát.
• 关于索尼影业决定取消播映和发行影片《采访》，我们的理解是，这一判断是索尼公司自己作出的。
  Về quyết định của Sony huỷ bỏ trình chiếu và công bố cuốn phim “The Interview”, theo sự hiểu biết của chúng ta thì đây là phán đoán riêng của công ty.”
• 由於观众对电影的反应热烈，本来原定於 1996 年 7 月 3日首映，许多电影院在 7 月 2 日晚就开始播映。
  Bộ phim dự kiến ​​khởi chiếu vào ngày 3 tháng 7 năm 1996, nhưng do sự mong đợi của nhiều người, một số rạp bắt đầu khởi chiếu vào tối ngày 2 tháng 7 năm 1996.
• 由於观众对电影的反应热烈，本来原定於1996年7月3日首映，许多电影院在7月2日晚就开始播映。
  Bộ phim dự kiến ​​khởi chiếu vào ngày 3 tháng 7 năm 1996, nhưng do sự mong đợi của nhiều người, một số rạp bắt đầu khởi chiếu vào tối ngày 2 tháng 7 năm 1996.
• 迷失第一季於2004年9月22日正式在美国及加拿大播映，并结束於2005年5月25日，总共包含24集。
  Mùa đầu tiên của loạt phim truyền hình Mất tích bắt đầu phát sóng ở Hoa Kỳ và Canada vào ngày 22 Tháng 09 năm 2004, kết thúc vào ngày 25 tháng 5 năm 2005 và gồm 25 tập.