操舵 câu

• 四个人控制操舵系统后方的抽水机
  Tôi cần 4 người điều khiển chiếc máy bơm theo chỉ đạo.
• 在操舵室有衣服可换
  Có quần áo ở trên tàu.
• 然而至20:00，操舵装置再次失效，因此该舰被迫撤出战斗。
  Tuy nhiên, đến 20 giờ 00, bánh lái của nó lại bị hỏng, nên con tàu bị buộc phải rút lui khỏi trận chiến.[33]
• 然而至20:00，操舵装置再次失灵，因此该舰被迫撤出战斗。
  Tuy nhiên, đến 20 giờ 00, bánh lái của nó lại bị hỏng, nên con tàu bị buộc phải rút lui khỏi trận chiến.[33]
• 看到我海军到来，越舰挂上了“本舰操舵失灵”的旗号，匆匆离开现场。
  Khi thấy hải quân ta tới, tàu Việt đã treo cờ tín hiệu “Tàu mất lái”, rồi vội vàng rời khỏi hiện trường.
• 看到我海军到来，越舰挂上了“本舰操舵失灵”的旗号，匆匆离开现场。
  Khi thấy hải quân ta tới, tàu Việt đã treo cờ tín hiệu “Tàu mất lái,” rồi vội vàng rời khỏi hiện trường.
• 看到我海军到来，越舰挂上了“本舰操舵失灵”的旗号，匆匆离开现场。
  Khi thấy hải quân ta tới, tàu Việt đã treo cờ tín hiệu “Tàu mất lái,” rồi vội vàng rời khỏi hiện trường.
• 看到我海军到来，越舰挂上了“本舰操舵失灵”的旗号，匆匆离开现场。
  Khi thấy hải quân ta tới, tàu Việt đã treo cờ tín hiệu “Tàu mất lái”, rồi vội vàng rời khỏi hiện trường.
• “该官员称，尚不清楚为什么船员未能使用备用操舵系统保持控制的原因。
  Vị quan chức này nói vẫn chưa rõ tại sao thuỷ thủ đoàn không thể tận dụng hệ thống bánh lái dự phòng để duy trì kiểm soát con tàu.