擦过 câu
- 一枚子弹擦过您头骨顶端 您很可能还狠狠地摔了下来
Viên đạn xẹt qua đỉnh sọ của ông và ông đã bị rơi. - 火车上的餐巾纸 擦过洒的咖啡
Anh dùng khăn ăn trên xe lửa để chùi cà-phê làm đổ. - 子弹擦过我的脸颊 可是我没有倒下
Viên đạn đã sượt qua má tôi nhưng tôi vẫn chưa gục ngã. - 正好擦过我身边 我说"别靠近我"
Cậu ói ngay cạnh mình, và mình nói, "Tránh xa mình ra,". - 他把衬衫袖子擦过脸,然后把信交给丹尼。
Anh lấy ống tay áo quệt qua mặt rồi đưa thư cho Danny. - 爱德华的嘴擦过她的脖子,像一个爱抚。
Miệng Edward cắn ngang qua cổ cô ấy, như một sự âu yếm. - 他擦过七千只羊,他现在有一万四千个。
Trước đây ông có 7.000 con cừu; giờ Chúa ban cho ông 14.000 con. - “子弹果然擦过你的右耳了?”
Anh bị viên đạn bắn sượt qua lỗ tai phải rồi phải không? - 让人群从远处走开或者自身边擦过吧!
Hãy cứ để đám đông đi xa hoặc ta bước qua họ. - 对,有人擦过了
Ừ, và sau đó có kẻ đã lau chùi vết tích ấy. - 她哪里知道其实我已经一个多星期没有擦过地板了。
Cô không biết chứ thực ra tôi đã hơn tuần nay có lau nhà đâu. - 干干的,像是某种东西擦过榻榻米表面的声音。
Tiếng động khô khốc như thứ gì đó cào trên mặt chiếu tatami. - 是由于用嗓过度 声带摩擦过多 没有适当的休息而形成的
Hai bên thanh quản sẽ bị chà xát vào nhau mà không được làm ướt. - "加快步伐擦过他身边,继续向电梯口走去。
Bước nhanh lướt qua người anh ta, tiếp tục đi về phía thang máy. - 把牙膏擦过的金属放在阳光下
Chúng ta dùng kem đánh răng để đánh bóng nó. - 第288章:柔嫩的唇擦过了他的下巴
Chương 288: Đôi môi non mềm chạm qua cằm hắn. - 像给满是油的抹布擦过似的
Chúng trông như mới được chùi qua bằng 1 mớ giẻ rách đầy dầu mỡ. - 也许是因为他们的翼尖擦过。
Lí do chắc là vì bị cắt đứt đôi cánh. - 擦过我们的船向西飞去。
Lướt qua thuyền ta mà đi về hướng tây. - 我会告诉他们你已经擦过了
Tôi sẽ nói với họ là anh lau xong rồi.
- 擦 我需要今晚地板被清理而且用力 擦 洗 Tao muốn cái sàn này được chùi rửa sạch sẽ tối nay....
- 过 算了 我还是不说了 听了叫人难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....