放逐 câu

• 如果你加入他们 你们全家都会被放逐
  Nếu con đi với họ, con và cả gia đình sẽ bị hắt hủi.
• 15年前， 我们被却克船长放逐
  Bị Thuyền trưởng James T. Kirk bỏ lại đây 15 năm trước.
• 说起来挺丢脸的 不过我被放逐了，差点忘了
  Thật là hổ thẹn ... nhưng tôi e là tôi đã bị cấm về đó.
• 他们偷你们的土地 放逐你们的父亲
  Đã cướp đất đai của bạn, đã khiến ông cha bạn đi đày
• 还摆脱了永久放逐的命运
  Chúng ta đã thoát khỏi chốn lưu đày chung thân tại Ceti Alpha 5.
• 如果他们放逐我的话 我觉得我的父母会带我回去
  Nếu mình bị loại, chắc ba mẹ sẽ đón mình về.
• 他显然已被放逐
  Bộ tư lệnh Klingon hiển nhiên là không ưa ông ta.
• 久久地放逐心灵也是快乐的吧！
  Lâu lâu được chồng chở đi sống ảo cũng vui lắm nè
• ” 167.他们说：“鲁特啊！如果你不停止，你必遭放逐。
  Cho nên nói: “An nguy ở đức vậy[36], hưng vong ở số vậy.
• 邪恶将从地球千年期间被放逐。
  Evil sẽ được trục xuất khỏi đất trong thiên niên kỷ.
• •1943年将克里米亚鞑靼人全部放逐
  Trục xuất toàn bộ những người Crimean Tatars vào 1943.
• ．1943年将克里米亚鞑靼人全部放逐
  Trục xuất toàn bộ những người Crimean Tatars vào 1943.
• 而不是自己被放逐在这里.
  Không chừng bản thân mình còn bị huỷ tại nơi đây.
• 就一去不回，被放逐在圣赫勒拿岛上。
  Sau đó, ông bị đi đày tại hòn đảo hoang vắng Saint Helena.
• 放逐我这颗名缰利锁的心，挣脱无形的牢，流浪……
  giải phóng tôi thoát khỏi ngục tù của dốt nát, của u mê,
• 然后再放逐我到小岛... 在沼泽中间!
  Và rồi đưa tôi ra hòn đảo ở giữa đầm lầy!
• 放逐者去了，单纯可恶的交换方法。
  Nhà phạm hướng Ngũ quỷ và những cách hóa giải đơn giản
• 是的，我们的儿子都在被放逐。
  Đúng vậy, con của chúng tôi đều đang bị lưu đày.
• 你已遭上帝放逐
  Anh sẽ đi ra khỏi đó bằng đôi mắt của chúa
• 公元407年死于放逐途中。
  Ngài qua đời khi đang trên đường lưu đày năm 407.