Đăng nhập Đăng ký

放逐 nghĩa là gì

phát âm: [ fàngzhú ]
"放逐" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [fàngzhú]
    đi đày; lưu đày (tội nhân)。古时把被判罪的人驱逐到边远地方。
  •      [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
  •      [zhú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TRỤC 1. đuổi; theo...
Câu ví dụ
  • 如果你加入他们 你们全家都会被放逐
    Nếu con đi với họ, con và cả gia đình sẽ bị hắt hủi.
  • 15年前, 我们被却克船长放逐
    Bị Thuyền trưởng James T. Kirk bỏ lại đây 15 năm trước.
  • 说起来挺丢脸的 不过我被放逐了,差点忘了
    Thật là hổ thẹn ... nhưng tôi e là tôi đã bị cấm về đó.
  • 他们偷你们的土地 放逐你们的父亲
    Đã cướp đất đai của bạn, đã khiến ông cha bạn đi đày
  • 还摆脱了永久放逐的命运
    Chúng ta đã thoát khỏi chốn lưu đày chung thân tại Ceti Alpha 5.
  • 如果他们放逐我的话 我觉得我的父母会带我回去
    Nếu mình bị loại, chắc ba mẹ sẽ đón mình về.
  • 他显然已被放逐
    Bộ tư lệnh Klingon hiển nhiên là không ưa ông ta.
  • 久久地放逐心灵也是快乐的吧!
    Lâu lâu được chồng chở đi sống ảo cũng vui lắm nè
  • ” 167.他们说:“鲁特啊!如果你不停止,你必遭放逐
    Cho nên nói: “An nguy ở đức vậy[36], hưng vong ở số vậy.
  • 邪恶将从地球千年期间被放逐
    Evil sẽ được trục xuất khỏi đất trong thiên niên kỷ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5