故杀 câu
- 自己今天杀他,也不算是无故杀人了。
Tự tay giết hắn hôm nay cũng không coi là vô cớ giết người. - 现在你为什么要犯罪,无缘无故杀死大卫,流无辜人的血呢?”
Vậy sao ngài lại phạm tội đổ máu vô tội, mà vô cớ giết David?" - 现在你为什么要犯罪, 无缘无故杀死大卫, 流无辜人的血呢?”
Vậy sao ngài lại phạm tội đổ máu vô tội, mà vô cớ giết David?" - 夫桀无待汤之备,故放;纣无待武王之备,故杀。
ó làm vua cho đến lúc qua đời mà không một lần đến Côn Đảo [[4]]. - ”第六戒也变成“动物不能无缘无故杀害别的动物。
Điều Răn Thứ Sáu là : “Không con vật nào được giết con vật khác vô cớ.” - “算是无故杀人吗,如果你觉得算,那就是吧。
"Xem như là vô cớ giết người sao, nếu như ngươi cảm thấy quên, đó chính là đi." - 问曰:道若遍者,何故杀人有罪?杀草木无罪?
Hỏi: Nếu Đạo trùm khắp, cớ sao giết người thì có tội, giết cỏ cây không tội? - 不闻为我故杀。
Chẳng nghi là giết vì mình. - 谁也不会无缘无故杀人的,杀人当然要有动机和理由。
Không ai vô duyên vô cố đi giết người cả, giết người dĩ nhiên phải có lý do, có động cơ thúc đẩy.
- 故 那只是个虚构的 故 事 不是真的 Đó chỉ là câu chuyện được bịa ra, nó không có thật....
- 杀 但提尔曼不是个 杀 手 Nhưng bác sĩ Tillman không phải là một kẻ giết người. 然後把虐 杀...