教廷 câu

• 只能等到教廷的许可下来，才能正式辞去神父的职位
  Ta chỉ cần chờ cho đến khi Tòa thánh Vatican phê chuẩn nó
• 再等等教廷就下许可通知了，好疼呀
  Chỉ phải chờ đến khi Toà Thánh Vantican thông qua nó là ổn.
• 科学太肤浅 并不易理解 所以教廷请停下脚步
  Nếu thế giới bên ngoài có thể nhìn nhận nhà thờ như tôi.
• 《大宪章》的事我会和教廷沟通下
  Ta đã bị rút phép thông công khi viết bản Đại Hiến chương.
• 现在，你该知道罗马教廷支持国王
  Giờ mọi người nên biết rằng thành Rome đã ủng hộ Đức vua.
• 罗马教廷使几个非法主教合法化。
  Tòa Thánh hợp pháp hóa một số giám mục bất hợp pháp.
• 最近，教廷政策愈来愈让步了。
  Gần đây, mỗi bước đi của thần tượng ngày càng thu
• 教廷的怒火，是没有人能够承受的。
  Lửa giận của chúa tể, không ai có thể chịu đựng nổi!
• 两人均获得教廷和政府的认可。
  Cả hai đều được Tòa Thánh và chính phủ công nhận.
• 同类和教廷就能杀死他们。
  Đồng loại và giáo hội có thể giết được chúng.”
• ” 索菲对此表示怀疑：“你认为是罗马教廷杀害了祖父?
  Sophie hoài nghi: "Ông nghĩ là Giáo hội đã giết ông tôi?".
• 索菲对此表示怀疑：“你认为是罗马教廷杀害了祖父？”
  Sophie hoài nghi: "Ông nghĩ là Giáo hội đã giết ông tôi?".
• 索菲对此表示怀疑："你认为是罗马教廷杀害了祖父？"
  Sophie hoài nghi: "Ông nghĩ là Giáo hội đã giết ông tôi?".
• 同类和教廷就能杀死他们。
  Đồng loại và giáo hội có thể giết được chúng.”
• 你知道昨天晚上谁去了教廷吗？”
  “Ngài có biết ai đi tới căn nhà đó tối hôm qua không?”
• 这大概就是罗马教廷最真实的想法。
  Đây chính là ý nghĩ chân thật nhất của Thánh Nguyên Đế.
• 这是我第一次在夜色中，亲眼见到梵蒂冈教廷。
  Đây là lần đầu tiên tôi thấy tận mắt một đêm Halloween.
• 我希望教廷能支持他，让他继续努力下去。
  Tôi mong Tòa Thánh nâng đỡ ngài và để cho ngài cố gắng thử.
• 那些黑教廷他们不能让这些人给我们。
  Những Thần Linh Bậc Thầy không thể làm điều đó cho chúng ta.
• 问：现在教廷与越南之间的关系似乎相当不错。
  Quan hệ giữa Toà Thánh và Việt Nam hiện nay dường như khá tốt.