教授学 câu

• 我很鄙视这些教授学者们。
  nhưng quả có coi thường những người dạy môn học này.
• 呃，我在巴黎跟普鲁斯特教授学医
  Tôi, ơ, tôi đã học ở Paris với Giáo sư Proust.
• 他有另一座大殿被称为"伊斯兰学校"在那里他教授学生
  Ông còn có một lâu đài khác gọi là "madrassa", nơi ông dạy học trò của ông.
• 在计算机领域，这就意味着我们需要教授学生分享软件的精神。
  Trong lĩnh vực máy tính, điều này có nghĩa là trường học phải dạy sinh viên chia sẻ phần mềm của mình.
• 杜威特别强调：教师不只是教授学生知识，还应当教导学生如何在社会上生活。
  Dewey tin rằng các giáo viên không chỉ có trách nhiệm dạy các môn học, mà còn dạy cách sống thế nào trong xã hội.
• 每天早上5点，林茨就开始教授学生如何掌握困难的瑜伽姿势。
  Porchon-Lynch bắt đầu mỗi buổi sáng lúc 5h để dạy học viên cách uốn mình và nắm vững các bài tập yoga phức tạp nhất.
• 教授学生如何展示自己的艺术形象并将自己定位在舞蹈环境中。
  Học sinh được dạy làm thế nào để giới thiệu hồ sơ nghệ thuật của riêng mình và vị trí của mình trong môi trường khiêu vũ.
• 本专业旨在教授学生金融市场、证券和投资管理的理论与策略知识。
  Khóa học này được thiết kế để dạy cho sinh viên kiến thức lý thuyết và chiến lược về thị trường tài chính, chứng khoán và quản lý đầu tư.
• 来自各大洲的学生将向最高等级的教授学习，并在学习期间建立有价值的专业网络。
  Sinh viên từ tất cả các châu lục sẽ học hỏi từ các giáo sư cấp cao nhất, và xây dựng một mạng lưới chuyên nghiệp có giá trị trong khi họ học.
• 在斯坦福大学的短短八个月内，亨里克说这两个“结识了毕生的好朋友，并向杰出的教授学习。
  Chỉ trong tám tháng tại Stanford, Henrique nói rằng hai người đã gặp gỡ những người bạn tuyệt vời suốt đời và học hỏi từ các giáo sư xuất sắc.
• 该学院致力于教授学生足够的深度，广度和严谨性，以便能够批判性地审查与犯罪，法律和司法相关的问题。
  Các giảng viên nỗ lực để dạy cho học sinh với chiều sâu, bề rộng và nghiêm ngặt để có thể kiểm tra các vấn đề liên quan đến tội phạm, luật pháp và công lý.
• 今天的大学是西班牙语国际参考大学之一，通过在线教学方法教授学位。
  Đại học hiện nay là một trong những trường đại học tham khảo quốc tế bằng tiếng Tây Ban Nha nói rằng dạy bằng cấp thông qua phương pháp giảng dạy trực tuyến .
• 如今，该大学是西班牙语国际参考大学之一，通过在线教学方法教授学位。
  Đại học hiện nay là một trong những trường đại học tham khảo quốc tế bằng tiếng Tây Ban Nha nói rằng dạy bằng cấp thông qua phương pháp giảng dạy trực tuyến .
• 秉承美国研究的传统，我们的课程教授学生从不同角度处理问题，并以多学科和跨学科的方式思考。
  Đúng như truyền thống của Hoa Kỳ học, chương trình của chúng tôi dạy cho học sinh tiếp cận vấn đề từ nhiều góc độ khác nhau và suy nghĩ theo cách đa ngành và liên ngành.