敢情 câu

• 原来你是老师，那敢情好
  Oh, thì ra ông thầy giáo. Vậy chắc sẽ rất có ích.
• 这敢情好 但支持还不够啊
  Tuyệt, nhưng tôi không chỉ cần sự ủng hộ của anh đâu.
• 那敢情好， 该怎么阻止它们？
  Làm sao chúng ta có thể biết được chính xác ở đâu.
• 他们敢情会唤那监狱作 圣操蛋,老兄
  Chỗ đó còn được gọi là San Chịch Nhau đấy.
• 第4章 敢情自己还是个哑巴
  Chương 4 hoá ra chính mình vẫn là cái người câm
• 那敢情好 因为这事很重要
  Thế thì tốt quá, vì việc này rất quan trọng.
• 自己省吃俭用，敢情银子全花在那二位爷身上了。
  Cô tự trách mình, trách người chồng bội bạc ăn ở hai lòng kia.
• 听到这话，萧晨心中一凛，敢情是想套他的话啊。
  00:31.68]Người ta ghen ăn tức ở [00:32.59]Nói ra nói vào là đương nhiên.
• 敢情你们都口渴了 斯蒂夫勒·克劳斯为您服务
  Chắc các cậu đang khát. Stifler Noel tới đây.
• 第11章:敢情,没人教你们规矩
  Chương 11: Không phải dạy các ngươi tàn nhẫn.
• 第11章:敢情,没人教你们规矩
  Chương 11: Không phải dạy các ngươi tàn nhẫn.
• 第11章:敢情,没人教你们规矩
  Chương 11: Không phải dạy các ngươi tàn nhẫn.
• 第11章:敢情,没人教你们规矩
  Chương 11: Không phải dạy các ngươi tàn nhẫn.
• 敢情我是来这儿向头儿讨骂的是吧
  Tôi ở đây chỉ có việc ăn chửi từ sếp.
• 你在哈草，那敢情好
  Tôi thấy anh đang hút cần sa. Tôi rất mừng.
• “那敢情好啊，我就喜欢去打架。
  “Có gì mà ngạc nhiên chứ, tôi vốn dĩ đã rất thích đánh nhau rồi.
• 敢情他将上官天野关在这里，就是有意让他学的。
  Thì ra gia gia nhốt Thượng Quan Thiên Dã ở đây là có ý cho hắn học.
• “敢情你们的心愿都是为了男人啊。
  "Tâm nguyện của tôi là hết lòng vì đàn em.
• 敢情我刚才那话都白说了。
  Xin lỗi ông tôi đã nói trắng ra điều đó.
• 敢情，总统先生在吃醋……
  Thì ra, Tổng Thống tiên sinh đang ghen