文学理论 câu

• 事实上，我们读文学理论着作，也
  Thực vậy, chúng tôi đã viết về Lý thuyết cũng như
• 不过你得明白 这不是哲学、文学理论或故事
  Nhưng ông phải hiểu đây không phải triết hay lý thuyết văn học
• 它还包括后殖民研究和文学理论。
  Nó cũng bao gồm các nghiên cứu postcolonial và lý thuyết văn học.
• 大家都知道，《文学理论札记》一书出版于作者逝世后十三年的一九○五年。
  Như đã biết,Những ghi chép về lý luận ngôn từ đã được xuất bản năm 1905, 13 năm sau khi tác giả của nó chết.
• 相比之下，亚洲国家的普通读者在读我的小说时则从不需要经过任何文学理论的大门。
  Ngược lại, độc giả ở các nước châu Á nói chung chưa bao giờ cần cánh cửa lý thuyết văn học nào khi họ đọc các tác phẩm hư cấu của tôi.
• 你将分析许多重要的着作，研究文学理论，并从一开始到现在用英语写作。
  Bạn sẽ phân tích nhiều công trình quan trọng, nghiên cứu lý thuyết văn học, và tham gia với các tác phẩm bằng tiếng Anh từ những khởi đầu cho đến nay.
• 它涵盖了传统领域（如莎士比亚或狄更斯）和较新的领域，如美国文学，创意写作，后殖民文学以及文学理论的最新发展。
  Nó bao gồm cả khu vực truyền thống (như Shakespeare hay Dickens) và các lĩnh vực mới như văn học Mỹ, viết sáng tạo và phát triển gần đây trong lý thuyết văn học.
• 它涵盖了传统领域（如莎士比亚或狄更斯）和较新的领域，如美国文学，创意写作，后殖民文学以及文学理论的最新发展。
  Module văn học bao gồm cả lĩnh vực truyền thống (như Shakespeare hay Dickens) và các lĩnh vực mới như văn học Mỹ, văn học hậu thuộc địa và phát triển gần đây trong lý thuyết văn học.
• 这种转变在文学重点一直伴随着关键的重点和很多非洲文学理论的转变，现在通过各种形式的“后殖民”理论的支配。
  Chuyển trọng tâm văn học này đã được kèm theo một sự thay đổi trong trọng tâm quan trọng và lý thuyết văn học nhiều châu Phi hiện đang thống trị bởi những hình thức khác nhau của 'hậu' lý thuyết.
• 文学的“文化的转向”是又一次创新，是新时代文化发展的积极成果，是文学理论困境中的又一次突围。
  “Chuyển hướng văn hóa” của văn hóa là sáng tạo thêm một lần nữa, là thành quả tích cực của sự phát triển văn hóa trong thời đại mới, là một lần đột phá khỏi tình thế bế tắc của lí luận văn học.
• 此外，他们的专业知识包括一般文学理论的知识，比较文学的基本原理，文学理论和批评，特别强调所选择的浪漫语言领域。
  Hơn nữa, chuyên môn của họ bao gồm kiến thức về lý thuyết văn học nói chung, các nguyên tắc cơ bản của văn học so sánh và lý luận và phê bình văn học với sự nhấn mạnh đặc biệt vào lĩnh vực nói chuyện lãng mạn đã chọn.
• 此外，他们的专业知识包括一般文学理论的知识，比较文学的基本原理，文学理论和批评，特别强调所选择的浪漫语言领域。
  Hơn nữa, chuyên môn của họ bao gồm kiến thức về lý thuyết văn học nói chung, các nguyên tắc cơ bản của văn học so sánh và lý luận và phê bình văn học với sự nhấn mạnh đặc biệt vào lĩnh vực nói chuyện lãng mạn đã chọn.