新平 câu

• 因为这违反了性质5，树需要被重新平衡。
  Do đó vi phạm Tính chất 5, cây cần phải cân bằng lại.
• 有了新平台，还需要构建新规则。
  Còn nếu thấy những khoảng trống cần xây dựng luật mới.
• 当你睡着了，你的身体正在重新平衡。
  Trong khi bạn ngủ, cơ thể bạn đang trong quá trình hồi phục.
• 标致3008将基于新平台打造
  5008 và 3008 phát triển trên nền tảng khung gầm thế hệ mới.
• 中国法院裁定新平衡 1.5 百万为标志侵权
  Tòa án Trung Quốc giải thưởng New Balance 1.5 Triệu cho Logo vi phạm
• 美国财政部长呼吁重新平衡全球经济
  Bộ trưởng Tài chính Mỹ kêu gọi tái cân bằng kinh tế toàn cầu
• 这也是新平台们的机会所在。
  Đó chính là cơ hội của các tượng đài mới.
• 重新平衡你的投资组合
  Làm cân bằng lại danh mục đầu tư của bạn
• 梁建呆了两秒钟，才重新平静下来。
  Wood ngừng mấy giây để lấy lại bình tĩnh.
• 2008年10月：学校获准建设“985创新平台”。
  Năm 2008, trường được phép thành lập đề án “nền tảng mới 985”.
• “越南在重新平衡与超级大国的关系方面做得很好”
  'Việt Nam đã làm tốt việc tái cân bằng quan hệ với các siêu cường'
• “越南在重新平衡与超级大国的关系方面做得很好”
  ‘Việt Nam đã làm tốt việc tái cân bằng quan hệ với các siêu cường’
• 詹妮弗走进卫生间，待到自己重新平静下来后才走了出来。
  Jennifer đi vào nhà vệ sinh nữ và ở đó cho đến khi cô bình tĩnh trở lại.
• 对于一个新的挑战，我们需要变革的新平台。
  Đối với một thách thức mới, chúng ta cần nền tảng mới cho sự thay đổi.
• 你会发现这是你的“去书”维护你的新平衡的生活。
  Bạn sẽ thấy đó là "cuốn sách" để duy trì cuộc sống mới cân bằng của mình.
• 李资政演讲全文：世界秩序将会重新平衡
  Kinh tế thế giới phát tín hiệu lạc quan: Chứng khoán thế giới bình ổn trở lại
• 选择你想要投资于每只基金的资产百分比，并每年重新平衡。
  Chọn phần trăm tài sản bạn muốn đầu tư vào mỗi quỹ và cân bằng lại mỗi năm.
• 树又重新平衡
  cây lại được cân bằng.
• 增加和删除可能需要通过一次或多次树旋转来重新平衡
  Phép bổ sung và loại bỏ có thể cần đến việc tái cân bằng bằng một hoặc nhiều phép quay.