旃 câu

• 问曰：旃陀罗（屠夫）杀生作业，如何得成佛？
  Hỏi: Đồ tể tạo ra nghiệp sát sinh, làm sao thành Phật được.
• 她高声唱佛名五天，室中都是旃檀的香味。
  Niệm Phật năm ngày, trong phòng ngửi thấy mùi hương chiên-đàn.
• 三藏，原为旃檀功德佛，排在众佛之末，今进为无量功德佛，排众佛之六位。
  Caïc loaìi dëch haûi thæåìng tháúy laì sáu haûi, bãûnh cáy, coí daûi,
• 摩诃迦旃延啊！那么怎样又叫做善守护门呢？」
  Vậy, bạch ngài Ma-ha Ca-chiên-diên, thế nào gọi là việc khéo giữ gìn cửa?”
• ”迦旃延说：“你要卖贫，就应该相信我说的话。
  Vị Tôn giả nói: “Nếu bà muốn bán đi cái nghèo, hãy tin tưởng lời tôi nói.
• 摩诃迦旃延啊！那么怎样又叫做善守护门呢？」
  Vậy, bạch ngài Ma­ha Ca­chiên­diên, thế nào gọi là việc khéo giữ gìn cửa?”
• 那么这位乙旃眷就可能是
  Hai thái cực này có thể
• 旃檀的父亲，投生在儿子家门口作乞丐，被守门人打断了一条手臂。
  Cha ông Chiên-đàn tái sinh làm người ăn mày đến trước nhà con trai, bị người giữ cổng đánh gãy một cánh tay.
• 你的第四个梦梦见茂密的森林，有很多的山猪，挖掘着旃檀大树的树根。
  Giấc mộng thứ tư: Mơ thấy rừng rậm tươi tốt, có rất nhiều những con heo rừng, đào rễ cây của cây gỗ hương lớn.