无谓 câu
- 我来这里不是为了你这无谓的事情。
Tôi ko bắt anh bình tĩnh vì cái chuyện này, khốn kiếp ! - 战争都是无谓的 永远不会停止
Chiến tranh là vô nghĩa. Nó không bào giờ kết thúc cả. - 我想你对这想法的惧怕是无谓的
Tôi nghĩ rằng ông cho rằng ý tưởng này là điên rồ. - 战争会造成两方无谓的伤害
Chiến tranh sẽ gây ra tổn thất vô nghĩa cho cả 2 bên. - 不过 谢谢你无谓的操心 莱恩斯先生
Nhưng cảm ơn mối quan tâm không cần thiết, ông Rains. - 她这样催残自己真无谓
Câm mõm lại, lũ chó kia! Sao chúng mày cứ sủa mãi thế. - 我要你替我工作,何必浪费时间在这里无谓的谈话呢?
Tôi muốn cô làm việc cho tôi Mất thì giờ nói nhiều làm gì? - 大家如果合得来 也就无谓心痒痒啦
tình cảm cần nhiều thời gian, còn cần phải vun đắp chăm bón. - 特别是在无谓的争论上。
Đặc biệt đối với những tranh cãi không cần thiết. - 喜欢明朗的人际关系,不负无谓的责任
Thích quan hệ rõ ràng không chịu trách nhiệm gì sất - 喜欢明朗的人际关系,不负无谓的责任
Thích quan hệ rõ ràng không chịu trách nhiệm gì sất - 这样对这些年轻人是无谓的牺牲。
Đó cũng là một hy sinh không nhỏ của những thanh niên này. - 13 不要再奉献无谓的祭品!
13Đừng tiếp tục đem tế lễ chay vô ích đến nữa! - 只是,这样一来,伊朗,就是无谓地遭受无妄之灾了。
Phần còn lại, Iran chỉ biết tấn công trong vô vọng. - 你被包围了,不要做无谓的反抗!
Các người đã bị bao vây, đừng phản kháng vô ích. - 你被包围了,不要做无谓的反抗!
Các người đã bị bao vây, đừng phản kháng vô ích - 第5章 无谓的情绪──内疚与忧虑
1.5 Cảm xúc vô dụng: cảm giác tội lỗi và lo lắng - 九、愿你有一天,将来的你,胜过无谓的彷徨,相比看预测。
Am] Ôi mẹ tìm [Em] con từng ngày [Am] qua đường càng thêm xa [Em] mãi - 不要做无谓的举措,谢谢您的配合。
Xin đừng tùy tiện làm ra động tác thừa thãi, cám ơn hợp tác. - 他劝我千万记住不要为此作无谓牺牲
Bảo tôi phải nhớ rõ Kẻo lại hi sinh vô ích
- 无 从那 无 力而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 谓 你的儿科医生 或所 谓 的神经正常人怎么看 những điều mà bác sĩkhoa nhi và NT nói về con trai mình...