日本式的 câu

• 将在6块日本式的房间被褥。
  Chúng tôi sử dụng trong phòng ngủ của Nhật Bản 6 phòng ngủ.
• “那是日本式的梵语。
  “Đó là một câu ngạn ngữ Nhật.
• 他和其他美联储官员一直表示，欧洲或日本式的负利率在美国并不适用。
  Ông và các quan chức Fed khác liên tục cho rằng lãi suất âm của châu Âu và Nhật Bản sẽ không phù hợp ở Mỹ.
• 他和其他美联储官员一直表示，欧洲或日本式的负利率在美国并不适用。
  Ông và các quan chức Fed khác liên tục cho rằng lãi suất âm của châu Âu và Nhật Bản sẽ không phù hợp ở Mỹ.
• 于是一位名士就毅然决然地说：‘这都是日本人假造的，你看这胡子就是日本式的胡子。
  Thế rồi một vị danh sĩ quả quyết nói rằng: "Cái nầy đều la Nhật Bổn giả tạo ra, anh xem râu nầy là kiểu râu Nhật Bổn đây."
• 于是一位名士就毅然决然地说：‘这都是日本人假造的，你看这胡子就是日本式的胡子。
  Thế rồi một vị danh sĩ quả quyết nói rằng: “Cái nầy đều la Nhật Bổn giả tạo ra, anh xem râu nầy là kiểu râu Nhật Bổn đây.”
• 于是一位名士就毅然决然地说：“这都是日本人假造的，你看这胡子就是日本式的胡子。
  Thế rồi một vị danh sĩ quả quyết nói rằng: “Cái nầy đều la Nhật Bổn giả tạo ra, anh xem râu nầy là kiểu râu Nhật Bổn đây.”
• 但同时我们也认为，如果学习者无法直接接触日本式的思考方法的话，这个目标就很难实现。
  Tuy nhiên, chúng tôi nghĩ rằng mục tiêu này khó đạt được nếu người học chưa có kinh nghiệm tiếp xúc trực tiếp với cách suy nghĩ của người Nhật.
• 所谓“有备无患”，就是美国式的对于“衰落”的准备，就是日本式的对于“沉没”的准备。
  “Hữu bị vô hoạn” (có chuẩn bị thì không gặp hoạn nạn), đó là sự chuẩn bị của Mỹ đối với “suy thoái”, đó là sự chuẩn bị của Nhật đối với “chìm đắm”.