旱天 câu

• “今年有干旱天气我也不怕了。
  "Mùa này thời tiết khô ráo nên cũng không sợ.
• 与此同时，欧盟过去一年来的干旱天气也导致该地区牛的存栏数量下降。
  Đồng thời, thời tiết khô hạn ở Liên minh châu Âu (EU) trong năm vừa qua đã gây ra sự sụt giảm về đàn gia súc của trong khu vực.
• “截至目前我们尚未见到（大米）价格因为炎热和干旱天气而出现巨大反应，因为印度和泰国有很多的大米库存，但这是无法持久的。
  “Hiện chúng ta chưa thấy giá gạo có phản ứng mạnh với thời tiết khô và nóng, bởi Ấn Độ và Thái Lan còn nhiều gạo tồn trữ.
• 今年4月，纳米比亚农业部曾发布报告称，该国2018年有63700只动物因受干旱天气影响而死亡。
  Tháng tư vừa qua, Bộ Nông nghiệp Namibia báo cáo trong năm 2018 có 63.700 con thú chết vì điều kiện chăn thả xấu đi do thời tiết khô hạn.
• 今年4月，纳米比亚农业部曾发布报告称，该国2018年有63700只动物因受干旱天气影响而死亡。
  Hồi tháng tư, báo cáo của Bộ Nông nghiệp Namibia cho biết tổng cộng 63.700 cá thể động vật đã chết trong năm 2018 vì điều kiện chăn thả xấu đi do thời tiết khô hạn.
• 澳大利亚持续炎热和干旱天气导致牧场条件恶化，谷物价格高企，水源供应不足，迫使更多的牛送入饲养场。
  Điều kiện thời tiết nóng và khô kéo dài của Australia dẫn đến tình trạng đồng cỏ tệ đi, giá ngũ cốc tăng cao và nguồn cấp nước thấp buộc nhiều gia súc biến thành động vật để lấy thịt.
• 经过三个月的下跌，食糖价格在二月下旬回升，主要原因是担心干旱天气给巴西作物造成损害，而且近期预测显示印度可能减产。
  Sau khi sụt giảm trong 3 tháng liên tiếp, giá đường tăng mạnh vào cuối tháng 2, bắt nguồn từ những lo ngại về thiệt hại cây trồng do thời tiết khô ở Brazil, và dự báo gần đây về sự sụt giảm sản lượng của Ấn Độ.