时气 câu

• 托尼一时气上心头，一拳打倒了警察，两人被拘押了起来。
  Tony đấm vào mặt anh cảnh sát và cả hai bị bắt vào tù.
• 气候不适合，我当时气死了 就再也没进过
  Khí hậu ở đây không tốt cho chúng. Thật ra, nó không thành công mấy.
• 养生为什么需要顺应四时气候变化？
  Tại sao dưỡng sinh cần thuận theo sự biến đổi của khí hậu bốn mùa?
• 我检查东西时气喘吁吁的。
  Tôi nín thở trong lúc kiểm tra nó.
• “哦，太太，你永远猜不到，“内尔哭了，她走进厨房时气喘吁吁。
  “ Cậu sẽ chẳng bao giờ nhận ra phải không “ Tiff khóc khi cô chạy nhanh về phòng
• 童年时，我生活在中国北方，那时气候要比现在冷一些。
  Thuở nhỏ tôi sống ở miền bắc Trung Quốc, hồi đó khí hậu lạnh hơn bây giờ đôi chút.
• 5：使用时气味小。
  5: có mùi nhỏ khi sử dụng.
• 24 小时完整循环，主打实时气候状况和季节环境特色
  Chu trình 24 giờ đầy đủ với điều kiện khí quyển thời gian thực và môi trường theo mùa
• 24小时完整循环，主打实时气候状况和季节环境特色
  Chu trình 24 giờ đầy đủ với điều kiện khí quyển thời gian thực và môi trường theo mùa
• 但是有时气旋路径偏南，气旋就可以影响欧洲的大多数国家。
  Tuy nhiên, khi chúng đi về phía nam, chúng có thể ảnh hưởng đến hầu hết các quốc gia ở Châu Âu.
• 因为当时气温超过100度, 我的手心全是汗... 而我忘了象学过的那样抹上松香
  Chỉ vì quá nóng bức, tôi bị đổ mồ hôi tay... và tôi lại quên dùng nhựa thông như đã được học.
• 那时气氛融洽。
  hợp khí khi đó .
• 在闷热无风的日子里，有时气温并不是太高，但人会感到不适。
  Trong những ngày nóng nực không có gió, có lúc nhiệt độ không quá cao nhưng con người cảm thấy không thoải mái.
• 这时气温很低，几乎所有人都在冷冽的空气中蜷缩身子、摩擦双手。
  Lúc này nhiệt độ rất thấp, gần như người nào cũng co mìnhlại trong bầu không khí lạnh buốt, hai tay xoa xoa vào nhau.
• 这时气温很低，几乎所有人都在冷冽的空气中蜷缩身子、摩擦双手。
  Lúc này nhiệt độ rất thấp, gần như người nào cũng co mình lại trong bầu không khí lạnh buốt, hai tay xoa xoa vào nhau.
• 张文顿时气得想摔手机，看来得乖乖地在这再住一晚了。
  Trương Văn lập tức tức giận đến muốn ngã điện thoại, xem ra được ngoan ngoãn mà tại đây lại ở một đêm rồi.
• 你为何使我出母胎呢？不如我当时气绝，无人得见我。
  18 Vậy thì tại sao Ngài lại kéo con ra khỏi lòng mẹ?Phải chi lúc đó con tắt thở cho rồi,chẳng còn ai nhìn thấy con nữa!
• 你为何使我出母胎呢？不如我当时气绝，无人得见我。
  18 Vậy thì tại sao Ngài lại kéo con ra khỏi lòng mẹ ?Phải chi lúc đó con tắt thở cho rồi,chẳng còn ai nhìn thấy con nữa !
• 等到会议开幕时,气氛令人激动万分,好像是给政策制定者一场摇滚音乐会。
  Khi hội nghị khai mạc, bầu không khí thật cực kỳ phấn khích, cứ như buổi biểu diễn nhạc rock dành cho những nhà chính sách vậy.
• 在与军需处取得联系后 指挥部立刻运送来了1500箱香槟 以缓解这间"地下画廊"的战时气氛
  Liên quan đến vấn đề cung cấp đạn dược, có lệnh ngay lập tức tiến hành thanh lý 1500 thùng rượu sâm banh để giải phóng hầm ngầm.