明了 câu
- 如果波登发明了他的杰作
Nếu anh Borden đã phát minh ra một kiệt tác của anh ấy. - 对错似乎已经很分明了
Cái đúng và cái sai có vẻ như đã khá rõ ràng ở đây. - 膝盖处的红砖粉表明了你的跪拜之处
Một vết bẩn màu gạch đỏ là nơi ngài đã quỳ xuống. - 你已证明了自 己的雄才伟略
Ngài đã cho chúng tôi thấy trí tuệ siêu việt của ngài. - 因为你真的学得聪明了
Vì cậu cũng bắt đầu thông minh hơn trước rồi đấy. - 不 不 不 他们不会那麽做的 他们太聪明了
Không, không, họ không làm vậy đâu. Bọn họ đâu có ngu. - 麦希穆斯,你又再次证明了你的勇气
Anh đã chứng tỏ phẩm chất của mình... lần nữa, Maximus. - 如果她的反应说明了什么 那就是她不想独自一个人
Về việc ở một mình. thì đó là cô ấy không muốn vậy. - 而今天,你向大家证明了 他的苦心付出是值得的
Và hôm nay, con đã cho thế giới thấy việc đó cũng đáng. - 这些猪实在太聪明了
Được rồi, tôi sẽ chạy lên trên và xử con heo bên trái. - 柯特尼,你又一次证明了你有多么没用
Courtney, ngươi lại chứng minh mình vô dụng một lần nữa. - 我们接到消息指明了他的活动区域
Ta có vài tin tình báo về địa bàn hoạt động của hắn. - 只有两件事是清楚明了的
Thành thật mà nói thì chỉ có hai điều tôi dám chắc. - 或他整个事业是某种精心骗局 我们仍不明了真相
thì chúng ta đơn giản vẫn chưa biết sự thật là gì. - 他说,狗脖子里有个芯片,还证明了给我看
Rằng anh ta có một con chip trong cổ nó để chứng minh. - 开车风格就说明了你是谁
Cho tôi thấy cách lái của bạn, tôi sẽ nói bạn là ai. - 你的态度说明了一件事
Thái độ của cô trong chuyện này cho thấy một điều. - 师父说话一向简单明了,走吧!
Sư phụ lâu nay nói chuyện đơn giản dễ hiểu mà, đi thôi! - 你们也逮不到他 他太聪明了
Ông sẽ không bao giờ tìm được đâu, anh ta rất thông minh. - 文明对我们来说已经太过文明了
Chốn văn minh đã trở nên quá văn minh với chúng tôi rồi.
- 明 只需要证 明 有可能是毒药之外的因素 Tôi chỉ muốn chứng minh là nguyên nhân khác chất độc. 一个聪...
- 了 他根据所学,恢复 了 正常的生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện 算 了...