普贤菩萨 câu

• 大行大愿普贤菩萨。
  Giai dĩ đại bi nguyện Đều theo nguyện đại bi,
• 普贤菩萨属龙本命佛而这次更离谱
  Hahaha tội Âu đại ca gê, choáng váng hết lần này đến lần khác =]]]
• 你的觉悟程度决定着你所认识的普贤菩萨的觉悟程度。
  (Với) vị nhớ ra được: (Với) vị đang biết được, (với) vị đang nhận ra được.
• 我现在必定能见到普贤菩萨。
  Nay con thấy Thượng Tích,
• 你的觉悟程度决定着你所认识的普贤菩萨的觉悟程度。
  Nay cáo cho chư khanh biết.
• 依止佛陀教诲，心合至善，解行合一，行践普贤菩萨十大愿王，饮水思源，知恩报恩！皆具足无穷大的担当和心量！
  Y Doãn bào trù chi thần dã, Phó Thuyết, Ân chi tư mi dã, giai thượng tướng thiên tử, chí tiện dã.
• 我现在必定能见到普贤菩萨。
  Nay ta thành chánh giác
• 因此你们听见普贤菩萨十大愿王，切记不要生出疑惑心，所谓：
  Cho nên các vị nghe được mười đại nguyện vương nầy, nên nhớ đừng sinh tâm nghi hoặc, do đó có câu :
• 因此你们听见普贤菩萨十大愿王，切记不要生出疑惑心，所谓：
  Cho nên các vị nghe được mười đại nguyện vương nầy, nên nhớ đừng sinh tâm nghi hoặc, do đó có câu :
• 普贤菩萨不落印象，我们落了印象，差别就在此地。
  Bồ Tát Phổ Hiền không lưu lại ấn tượng, còn chúng ta lưu lại ấn tượng, khác biệt chính ngay chỗ này.
• 】普贤菩萨神力加持，我们努力一点，勉强一点，也能做到几成。
  Thần lực Phổ Hiền Bồ Tát gia trì, chúng ta nỗ lực đôi chút, gắng sức đôi chút, cũng có thể đạt được mấy phần.
• 普贤菩萨又称一声：「世尊！假使有的菩萨，得闻这种陀罗尼者，应当知道这是普贤菩萨神通力量所成就的。
  ‘Ân, vẫn là nên cho Vân lão gia tử biết chuyện này, dù sao Vân gia cũng là danh môn, Vân Dịch Chi chính là treo danh hào Vân Nhị thiếu gia.’
• 普贤菩萨又称一声：「世尊！假使有的菩萨，得闻这种陀罗尼者，应当知道这是普贤菩萨神通力量所成就的。
  ‘Ân, vẫn là nên cho Vân lão gia tử biết chuyện này, dù sao Vân gia cũng là danh môn, Vân Dịch Chi chính là treo danh hào Vân Nhị thiếu gia.’
• “若人于此胜愿王”：假设再有个人，能听见普贤菩萨十大愿王这种殊胜的妙行。
  “Nếu có người nơi nguyện vương này”: Giả sử lại có người nghe được diệu hạnh thù thắng của mười nguyện lớn Bồ-tát Phổ Hiền.
• 普贤菩萨讲法供养，法供养也非常非常广泛，在《行愿品》里面，给我们说了七个大纲。
  Bồ Tát Phổ Hiền nói pháp cúng dường, pháp cúng dường cũng rất là rộng lớn, ở trong phẩm Hạnh Nguyện nói cho chúng ta nghe bảy đại cương.
• 普贤菩萨十大愿王第一条「礼敬诸佛」，我们这一条做不到，其他的全部都没有了。
  Bồ Tát Phổ Hiền mười đại nguyện vương, điều thứ nhất là "lễ kính chư Phật", điều này chúng ta làm không được thì các điều khác đều không có.
• 普贤菩萨十大愿王第一条「礼敬诸佛」，我们这一条做不到，其他的全部都没有了。
  Bồ Tát Phổ Hiền mười đại nguyện vương, điều thứ nhất là "lễ kính chư Phật", điều này chúng ta làm không được thì các điều khác đều không có.
• 普贤菩萨的行力有很多很多种，不是单单此十大愿王，普贤菩萨的行力，像大海一般，我们也应将愿海填满。
  Hạnh lực của Bồ Tát Phổ Hiền có rất nhiều, chẳng phải chỉ mười đại nguyện vương nầy, hạnh lực của Bồ Tát Phổ Hiền như biển cả, chúng ta cũng nên lấp cho đầy biển nguyện.
• 普贤菩萨的行力有很多很多种，不是单单此十大愿王，普贤菩萨的行力，像大海一般，我们也应将愿海填满。
  Hạnh lực của Bồ Tát Phổ Hiền có rất nhiều, chẳng phải chỉ mười đại nguyện vương nầy, hạnh lực của Bồ Tát Phổ Hiền như biển cả, chúng ta cũng nên lấp cho đầy biển nguyện.