暂时的 câu
- 这只是暂时的 如果通过批准的话
Đây chỉ là tạm thời. Nếu chú ấy được chấp thuận. - 我说过这只是暂时的 爸爸明天就会来 他会把我们带走
Ngày mai bố sẽ đến, và bố sẽ đưa chúng ta đi. - 也可能是暂时的化学的发作反应
Nó có thể chỉ là thiếu máu cục bộ não tạm thời.. - 只是暂时的 直到我们找到他来自哪里
Chỉ đến khi chúng ta tìm ra được thằng bé đến từ đâu. - 喝了,它能把魔咒封在手部,但只是暂时的
Uống đi, tạm thời nó sẽ ngăn cản lời nguyền trên tay thầy. - 所有的一切只是暂时的一场疯狂游戏
It's all a crazy game..tất cả là một trò chơi điên cưồng - 失败只是暂时的,但放弃是永远的。
Thất bại chỉ là tạm thời nhưng bỏ cuộc là mãi mãi - 我们不知道这是永久性的还是暂时的。
Chúng tôi không biết đó là tạm thời hay là vĩnh viễn. - 村长把祠堂拆了,说是暂时的。
Thôn trưởng dỡ bỏ từ đường, nói đây là tạm thời. - 安定或者说稳定是暂时的。
Vì thế sự bình an hay ổn định chỉ có tính tạm thời. - 第二,人世只是暂时的居所。
Thứ hai, trái đất chỉ là một chỗ trú ẩn tạm thời. - 一切外部的力量都是暂时的。
Tất cả động lực bên ngoài đều mang tính tạm thời. - 我喜欢这里,这只是暂时的。
Tôi thích ở đây, và đây chỉ là công việc tạm thời. - 而且它们可能会引起暂时的牙齿敏感。
Chúng có thể gây ra tình trạng răng nhạy cảm tạm thời. - 由此看来,黄金的反弹可能只是暂时的。
Tuy nhiên, bước giảm của vàng có thể chỉ là tạm thời. - 希特勒继续在说,动荡是暂时的。
Hitler tiếp tục cho rằng sự thay đổi chỉ là tạm thời. - 这可能是暂时的,可能是,也许不是。
Điều này có thể là tạm thời, có thể có, có thể không. - 而机会在午餐后骤然提高到60%,但这只是暂时的。
Sau bữa trưa, nó vọt lên 60%, nhưng chỉ rất nhanh chóng. - 但是暂时的不动可能会引发它。
Nhưng một sự bất động tạm thời có thể gây ra nó. - 你若是明白 让我暂时的离开
Nếu người hiểu được xin để ta tạm thời rời đi
- 暂 好啦好啦, 暂 时无须认识他们 Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 我们要执行一系列短...
- 时 他不知道我16岁 时 去找我爸爸 Ông ta không biết khi tôi 16 tuổi, tôi đã đi tìm cha tôi....
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 暂时 好啦好啦, 暂时 无须认识他们 Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 它 暂时 抢回了尸体...