暗想 câu

• “原来，大师也是可以这样当的啊！”我暗想。
  “Như vậy Lão sư cũng đã đau khổ rồi!” tôi nghĩ vậy.
• 心中暗想也许是自己太多心了。
  Trong lòng thầm nghĩ có lẽ là chính mình quá đa tâm rồi.
• 暗想，我十年也挣不了这么多钱。
  Tôi làm mười năm chưa chắc có được số tiền ấy.
• 第一个头暗想：今天我要吃下这毒花，让我们两个头一起死掉。
  Với ý nghĩ: “Ta ăn hoa này để cả hai đầu đều chết.”
• 　他只是暗想，这只老鼠混现在得还不错。
  Hắn còn tưởng rằng con chuột này vẫn trầm mặt!
• 他暗想：“我有四位妻子，死的时候却
  Ông nghĩ: "Ta có đến bốn người vợ, nhưng khi ra
• 宝玉暗想：“不知日后谁家的女孩儿嫁他。
  Bảo Ngọc nghĩ thầm: Không biết sau này con gái nhà ai lấy anh này ?
• 我心里暗想，你们已经错过了最美的时刻。
  Liệu anh có biết anh đã bỏ qua khoảnh khắc đẹp nhất mất rồi.
• 暗想好在不是大哥出马。
  Thẳm nghĩ cũng may không phải đại ca xuất mà.
• 他心中暗想，小子，老夫能帮你的就这么多了。
  Ông thầm nghĩ, tiểu tử, lão phu chỉ có thể giúp ngươi như vậy thôi.
• 她心里暗想，难道是宋博士采集了很多血样吗？
  Cô ngẫm nghĩ, chẳng lẽ tiến sĩ Tống đã thu rất nhiều mẫu máu sao?
• 这家伙还有什么语言是不会的？两人心里暗想。
  mọi người có ý kiến gì 2 ngôn ngữ này không ạ. em tham khảo với ạ.
• ”暗想：“我才不听你这一套仁义道德呢。
  Thầm nghĩ: "Ta tài không nghe ngươi cái này một bộ nhân nghĩa đạo đức nì.
• 众人脸色一黑,暗想这牛皮也吹的太大了吧。
  Mọi người sắc mặt tối sầm, thầm nghĩ da trâu này cũng thổi quá lớn đi.
• 众人脸色一黑,暗想这牛皮也吹的太大了吧。
  Mọi người sắc mặt tối sầm, thầm nghĩ da trâu này cũng thổi quá lớn đi.
• 我妈可不是，琼恩倔强地暗想。
  Không phải mẹ tôi, Jon cứng đầu nghĩ.
• 周梦龙心中暗想，这个时候怎么还有人工作。
  Vũ Vân Khuynh lúc này đã hiểu tại sao lại có kẻ đi làm việc vào giờ này.
• 我心里暗想她为啥写那么快。
  Tự hỏi tại sao viết nhanh đến vậy.
• 本多暗想，我已经四十七岁了。
  Nào ngờ mình đã bốn mươi bảy rồi