最不利的 câu

• 它被认为是最不利的条件之一。
  Nó được coi là một trong những điều kiện bất lợi nhất.
• 它被认为是最不利的条件之一。
  Nó được coi là một trong những điều kiện bất lợi nhất.
• 最不利的摆放位置
  vị trí bất lợi nhất.
• 对于运动员而言，跑8被认为是最不利的，因为他们无法观察到对手的跑动方式
  Làn chạy số 8 bị coi là bất lợi nhất đối với các VĐV bởi họ sẽ không thể quan sát các đối thủ chạy ra sao.
• 别怪我们的观念传统，嫁得太远，终究对女人是最不利的。
  Đừng đổ lỗi cho cha mẹ cổ hủ và lạc hậu, khi con kết hôn quá xa nhà, sau tất cả, đó là điều bất lợi nhất cho phụ nữ.
• 对于运动员而言，跑8被认为是最不利的，因为他们无法观察到对手的跑动方式
  Làn chạy số 8 bị coi là bất lợi nhất đối với các vận động viên bởi họ sẽ không thể quan sát các đối thủ chạy ra sao.
• 目前，印度正在为最不利的形势做准备，正在进行大规模军事现代化升级和改革。
  Hiện nay, Ấn Độ đang tiến hành chuẩn bị cho tình hình bất lợi nhất, đang tiến hành cải cách và nâng cấp hiện đại hóa quy mô lớn.
• 游戏芯片和戴尔是少数人学会保护自己的意见和前来救援，在最不利的情况下。
  Trò chơi Chip và Dale là một trong số ít những người học để bảo vệ ý kiến ​​của mình và đến để giải cứu trong những tình huống bất lợi nhất.
• 在整个竞选过程中，特朗普似乎有一个 投票天花板 约44百分之，他一贯的有 最不利的评级 任何主要党派提名人的历史。
  Trong suốt chiến dịch, Trump dường như có một bỏ phiếu trần khoảng 44 phần trăm và anh ta luôn có đánh giá bất lợi cao nhất của bất kỳ ứng cử viên chính trong lịch sử.
• 事实上, 为了维护所有人的尊严, 特别是最弱小和处境最不利的人, 也意味着努力建立一个没有核武器的世界。
  Trên thực tế, để đảm bảo phẩm giá cho mọi người, đặc biệt là những người người yếu thế, cần quyết tâm hành động để xây dựng một thế giới không vũ khí hạt nhân.
• 但是该职业防御力弱，机智、冷静、合理地使用技能才是剑侠必备素质，才能够在最不利的战斗中出奇制胜，不留行迹。
  Nhưng nghề nghiệp này lực phòng ngự yếu, thông minh, bình tĩnh, sử dụng hợp lý kỹ năng mới là yếu tố cần thiết của Kiếm Hiệp, mới có thể thắng trong tình huống bất lợi, không để lại dấu tích.
• 事实上, 为了维护所有人的尊严, 特别是最弱小和处境最不利的人, 也意味着努力建立一个没有核武器的世界。
  "Thật vậy, để bảo vệ phẩm giá của tất cả mọi người, đặc biệt là những người yếu kém và khó khăn nhất, cũng có nghĩa là hành động với quyết tâm xây dựng một thế giới không có vũ khí hạt nhân".
• 事实上, 为了维护所有人的尊严, 特别是最弱小和处境最不利的人, 也意味着努力建立一个没有核武器的世界。
  Thật vậy, dấn thân bảo vệ phẩm giá của tất cả mọi người, một cách đặc biệt những người yếu đuối và bị thiệt thòi nhất, có nghĩa là cương quyết làm việc để xây dựng một thế giới không có vũ khí hạt nhân.
• 他已经发布了一项预算，这将严重损害最不利的美国人，并支持废除平价医疗法案，这也会伤害那些最需要帮助的人。
  Ông đã ban hành một ngân sách có thể gây tổn hại sâu sắc đến những người Mỹ ít được ưu tiên nhất và ủng hộ việc bãi bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng cũng sẽ làm tổn thương những người cần thiết nhất.