果戈理 câu

• “我们所有的人都是从果戈理的《外套》里走出来的。
  Chúng ta đều chui ra từ Chiếc Áo Khoác của Gogol:
• ””奈保尔,果戈理的比较在这里结束。
  Theo Naipaul, sự so sánh với Gogol ngưng tại đây.
• ””奈保尔,果戈理的比较在这里结束。
  Theo Naipaul, sự so sánh với Gogol ngưng tại đây.
• ”又打开一盏灯：“这是果戈理。
  Vặn ngọn đèn sáng hơn: “Đây là Gogol ! ”.
• ”又打开一盏灯：“这是果戈理。
  Vặn ngọn đèn sáng hơn: “Đây là Gogol! ”.
• 陀思妥耶夫斯基有句名言：“我们都是从果戈理的《外套》中走出来的”。
  Dostoevsky từng nói đại ý ‘Chúng ta (ý nói giới văn sĩ Nga) đều bước ra từ chiếc áo khoác của Gogol!’
• 陀思妥耶夫斯基有句名言：“我们都是从果戈理的《外套》中走出来的”。
  Dostoevsky được xem là người đã phát ngôn câu nổi tiếng: "Tất cả chúng ta đều bước ra từ "Chiếc áo khoác" của Gogol".
• 　果戈理说：“如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。
  Gogol: ''Nếu có một lúc nào đó ta có thể mang đến lợi ích cho cộng đồng của mình thì ta sẽ nhận ra rằng bản thân ta là người hạnh phúc nhất trên đời”.
• ” 果戈理说：“如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。
  Gogol: ''Nếu có một lúc nào đó ta có thể mang đến lợi ích cho cộng đồng của mình thì ta sẽ nhận ra rằng bản thân ta là người hạnh phúc nhất trên đời”.
• 果戈理说：“如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。
  Gogol: ''Nếu có một lúc nào đó ta có thể mang đến lợi ích cho cộng đồng của mình thì ta sẽ nhận ra rằng bản thân ta là người hạnh phúc nhất trên đời”.
• 伟大的俄国作家果戈理说过:“普希金是一个特殊的现象,也许是俄国精神的惟一现象:他是一个高度发展的俄国人,说不定这样的俄国人要在两百年以后才能够出现.“……
  Nhà văn Nikolay Gogol viết: "Pushkin là một hiện tượng đặc biệt, có thể nói, duy nhất của tinh thần Nga: đó là người Nga trong sự phát triển của nó, người Nga này, có thể chỉ xuất hiện sau hai trăm năm nữa".