果报 câu
- 如果报纸没料错,你会被判死刑 -你女儿就需要别人照顾
Nếu anh bị bắt thì con gái anh sẽ cần được chăm sóc. - 年轻时不懂事 一切都是因果报应
Mọi việc đều là tự tôi mà ra. Tôi không trách ai cả. - 如果报道出来 我们会损失一员大将
Nếu thế thì ta sẽ mất một tài sản quan trọng đấy. - 他们又登上水果报了
Họ đã được đề cập đến một lần nữa ở Trang Sáu. - 我是因果报应的作孽的产物
anh chỉ là một người bị sinh ra nhầm chỗ. em có hiểu ko? - ⑦观察不可思议那样多的诸业果报,发无量无边的广大心。
được xem nhiều tác phẩm tạo hình có giá trị.”[; 52-53] - 这都属於果报,你得到鬼神的护卫。
Đây đều là quả báo, bạn được quỷ thần hộ vệ. - 如果报告损害了英国的商贸利益 那就会被雪藏
Tôi không thể nói cho anh biết những chuyện này - 两个世界果报不一样,为什么不一样?
Quả báo trong hai thế giới khác nhau; vì sao khác nhau? - 而经题前半段,「无量寿庄严」那是果报。
Tử Nãi Dạ nhất thời kinh hỉ xoay đầu: “A, là thật nha!” - 如果争夺,贪、瞋、痴烦恼就会现前,其果报在三途。
Dã bãi, dã bãi, tòng na lí lai, tiện hồi na lí khứ ba!" - 因殊胜,这个果报就不会怀疑了。
Nhân thù thắng, thì sẽ chẳng hoài nghi quả báo này. - 测试结果报告为0,1 +,2 +或3+。
Kết quả kiểm tra được báo cáo là 0, 1+, 2+ hoặc 3+. - 以修此无所有观而得生天之果报,即无所有处。
(Đại Huệ nói: Đây là nhân cảnh đều không đoạt). - 「因果报应」不是只会在一生一世出现
“Nhân quả báo ứng” không phải chỉ xảy ra trong một đời - 你与狱中那些受苦的人果报不同啊!’
Anh Di sống chung đụng toàn với những người tù ghê gớm cả." - 两年后调查结束,没有发表正式结果报告。
Điều tra kết thúc sau 2 năm mà không có kết luận chính thức. - 定员是300人,彩票,如果报名人数。
Công suất là 300 người, xổ số, nếu số lượng các ứng viên. - 你的一生吉凶祸福,是你过去造作的因,这一生你所受的果报。
những biến cố xảy ra trong đời ông (13; 18; 23; 32; 34; 51; 52; 57...). - 故善恶果报皆由自己行善恶业而来。
Nẻo thiện nẻo ác đều là do tự tại sai khiến.
- 果 理查德,帮我拿一个洗净的苹 果 Richard, cậu lấy cho tôi một trái táo sạch được không? 如 果...
- 报 我要 报 警,我的车被偷了! Xin chào? 911 đấy phải không? Xe của tôi đã bị ăn cắp....