枯坐 câu

• 如果入口即将关闭，不能枯坐
  Nếu cánh cổng đóng lại, chúng ta không thể ngồi không.
• 三五个记者在办公室里枯坐着
  Có đến năm chục phóng viên tập trung tại văn phòng ông.
• 他整日枯坐，沉默寡言。
  Họ ngồi với nhau cả ngày, im lặng.
• 厅中有两人枯坐，像是正在等主人接见。
  Trong thính sảnh, có hai người đang ngồi, hình như đang đợi chủ nhân tiếp kiến.
• 枯坐俩小时，没写出来。
  Ngồi 2 giờ đồng hồ chưa viết
• 这样修持要比折磨人地枯坐一个小时好得多。
  Cách thực hành như vậy thì tốt hơn là ngồi suốt một tiếng đồng hồ như bị hành hạ.
• 这样修持要比折磨人地枯坐一个小时好得多。
  Cách thực hành như vậy thì tốt hơn là ngồi suốt một tiếng đồng hồ như bị hành hạ.
• 整整一夜，他们就这样枯坐
  Cả đêm, nó ngồi như vậy.
• 德国也有咖啡馆，但没有枯坐看人的文化。
  "Chúng tôi cũng có quán cà phê ở Đức nhưng không phải kiểu văn hóa ngồi thư dãn và ngắm người này.
• 来到下游司马相如枯坐的地方低声道：“不修路必死！”
  Đi vào hạ du Tư Mã Tương Như khô ngồi địa phương thấp giọng nói: "Không sửa đường hẳn phải chết!"
• 只是枯坐和盯着墙壁... 想着自我了结
  Mẹ sẽ chỉ ngồi yên một chỗ rồi nhìn chằm chằm lên tường... hoặc là mẹ sẽ tự khép lòng mình lại
• 父亲常说一句话：心不静，枯坐何用，冷暖从来只自知。
  Cha tôi thường nói một câu: "Lòng không tĩnh, ngồi khô có tác dụng gì, nóng lạnh chỉ bản thân mới biết."
• 变了心的人　越想越伤人　枯坐到清晨　阳光替房间开了灯
  Thay đổi tâm nhân, càng nghĩ càng đả thương người, khô ngồi vào sáng sớm, ánh mặt trời thay phòng mở đăng
• 我们参观了制造高科技生产设备的设施，然后返回办公室，枯坐几个小时。
  Chúng tôi đi thăm cơ xưởng, nơi chế tạo thiết bị sản xuất cho ngành kỹ thuật cao, sau đó quay trở lại văn phòng và ngồi hàng giờ.
• “首先，这已经超过了我当初答应南溪斋的范围，其次，如果我知道的话，我何至于在这里枯坐了数百年？”
  "Đầu tiên, chuyện này đã vượt qua phạm vi lúc đầu ta hứa với Nam Khê trai, tiếp theo, nếu như ta biết được, vì sao ta phải ngồi mấy trăm năm ở nơi này?"
• 左右都是宫女，两人也不好说什么，枯坐在那儿喝了几杯茶，眼看着天色大亮，才有内侍匆匆跑了过来。
  Hai bên đều là cung nữ, hai người khó mà nói chuyện gì khác, ngồi ở đó uống mấy chén trà, mắt thấy trời đã sáng rỡ thì mới có thái giám vội vàng chạy tới.
• 一个枯坐山中十八年的隐士，在离开自己的潜修地之后，向他见到的第一个人宣告——上帝已经死了。
  Một cái khô ngồi trong núi mười tám năm ẩn sĩ, rời đi bản thân tiềm tu địa phía sau, hướng hắn nhìn thấy người đầu tiên tuyên cáo —— Thượng Đế đã bị chết.
• 一个枯坐山中十八年的隐士，在离开自己的潜修地之后，向他见到的第一个人宣告——上帝已经死了。
  Một cái khô ngồi trong núi mười tám năm ẩn sĩ, rời đi bản thân tiềm tu địa phía sau, hướng hắn nhìn thấy người đầu tiên tuyên cáo —— Thượng Đế đã bị chết.