架不住 câu

• 不然咧 没有别招了啊 哇 阿凯 爱情的力量有这么伟大 大到我都招架不住
  không còn cách nào khác. lớn đến mức tôi cũng không đỡ nổi!
• 支道林眼看招架不住，就严厉地大声说：「你为什麽受人之托，
  Lục Khải Ân nhìn xung quanh, hỏi: “Bội Nghi đâu?”
• 有时候她这性格真是让人招架不住。
  Tính cách cô ấy đôi khi thật khó nắm bắt.
• “大人，罪犯架不住杖刑，已经昏死了过去！”
  “Bẩm đại nhân, phạm nhân không chịu nổi hành hình, đã ngất rồi.”
• 第7章：你再牛逼也架不住我背后有人
  Chương 07 : Ngươi lại ngưu bức cũng không chịu nổi sau lưng ta có người
• 尼基劳达的复出似乎招架不住
  Niki Lauda dường như bị choáng ngợp.
• 用咱中国一句俗话说:好虎架不住一群狼。
  Người Trung Quốc có ngạn ngữ: một con hổ không thể đọ được một bầy sói.
• 他射出了那混球 然后又架不住丢人 干掉那当妈的
  Ông ta ị ra thằng lỏi con nhỏ này rồi tạo nên cái hình huống xấu này khi xử má nó.
• 一哭他就心软、腿软，招架不住，直流鼻血。
  Vừa khóc hắn liền mềm lòng, chân nhuyễn, chống đỡ không được, thẳng chảy máu mũi.
• 这房子有一千个不好的理由，也架不住它便宜啊。
  Cái này phòng ở có một ngàn cái không tốt lý do, cũng không chịu nổi nó tiện nghi a.
• 房子就招架不住。
  Căn nhà không chịu nổi
• 她不想唱，但是架不住那些人殷勤的恳求。
  Cô không muốn hát, nhưng lại không từ chối được lời khẩn cầu tha thiết của những người này.
• 她不想唱，但是架不住那些人殷勤的恳求。
  Cô không muốn hát, nhưng lại không từ chối được lời khẩn cầu tha thiết của những người này.
• 李成烈总是像条小狗一样跟在他屁股後面，用他招架不住的热情。
  Nguyên Dương luôn giống con chó nhỏ đi theo sau mông hắn, dùng nhiệt tình hắn chống đỡ không nổi.
• 面对她的“示好”和“追爱”，他竟然有些招架不住，
  Đối mặt nàng “Lấy lòng” cùng”Đuổi theo yêu” , hắn thậm chí có chút chống đỡ không được,
• ，况且，学校防范措施再多，仍架不住枪手有预谋。
  Tuy nhiên tại các trường học lại chưa hề có biện pháp phòng vệ nào trước các vụ xả súng hàng loạt.
• 那次，他在赛前向新闻媒体放言：“我将在5秒之内把对手击倒，令他招架不住。
  Anh ấy nói với giới báo chí: “Tôi sẽ đánh gục đối thủ của mình trong 5 giây, anh ta sẽ chống đỡ không nổi”.
• 庞大的非法移民已经让联邦当局招架不住，而且，这超出了我们移民体系的负荷。
  Khối lượng nhập cư bất hợp pháp đã áp đảo các nhà chức trách liên bang và kéo dãn hệ thống nhập cư của chúng ta vượt quá điểm đột phá.
• 王小飞本来并不想泡什么脚，架不住这几个兴奋的人，硬是被拉着去泡脚去了。
  Vương Tiểu Phi vốn cũng không muốn tán tỉnh cái gì chân, không chịu nổi mấy cái này hưng phấn người, vẫn cứ được lôi kéo đi ngâm chân đi rồi.
• 这是一座孤城，没有人支援，顶在最前方，就是城中高手如云也架不住这样的消耗。
  Đây là một toà cô thành, không có ai trợ giúp, đỉnh tại phía trước nhất, chính là trong thành cao thủ như mây cũng không chịu nổi tiêu hao như thế.