柬埔寨外交 câu

• 柬埔寨外交部长在泰国停留了三天
  Ngoại trưởng Campuchia bắt đầu công du Thái Lan 3 ngày
• 许多世代柬埔寨外交官已经从那些艰难的日子里成长了。
  Nhiều thế hệ cán bộ ngoại giao Campuchia đã trưởng thành đi lên từ những ngày đầu khó khăn ấy.
• 早些时候，柬埔寨外交部本月底宣布对泰国前总理他信·西那瓦进行第三次访问
  Trước đó, Bộ Ngoại giao Campuchia đã thông báo về chuyến thăm thứ ba vào cuối tháng này của cựu Thủ tướng Thái Lan Thaksin.
• 此外，越南外交部与柬埔寨外交国际合作部的合作也取得积极进展。
  Bên cạnh đó, quan hệ hợp tác giữa Bộ Ngoại giao Việt Nam và Bộ Ngoại giao và Hợp tác Quốc tế Campuchia cũng có những bước phát triển tích cực.
• 法国新闻通讯社说，柬埔寨外交部否认这一指控，并表示地雷是柬埔寨国内冲突时遗留的。
  Theo tin của hãng thông tấn AP thì Bộ Ngoại Giao Kampuchia bác bỏ các cáo buộc này và nói rằng đó là mìn còn sót lại từ thời xung đột ở Kampuchia.
• 日本外务大臣河野太郎和柬埔寨外交部长洪森在柬埔寨首都金边签署了460万美元的赠款和8600万美元的贷款，用于经济和电力输送项目。
  Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono và Ngoại trưởng Campuchia Prak Sokhonn hôm nay (8/4) đã ký kết khoản viện trợ 4,6 triệu USD và khoản vay 86 triệu USD cho các dự án truyền tải điện và kinh tế tại Thủ đô Phnom Penh của Campuchia.