案子 câu
- 这案子不简单吗 确实是 懂了吗
"Thì, vụ án này có khó không á? Phải, khó lắm." Thấy chưa? - 那会很棒,像是今天这件案子
Sẽ tuyệt lắm đấy. Giống như một chuỗi tội ác vậy. - 处理这件案子的法官很快会到 我们要等他
Thẩm phán vụ này sẽ tới đây ngay, vì vậy ta nên chờ. - 还记得是谁负责国家银行的案子吗?
Cô có nhớ ai chỉ đạo vụ ngân hàng World National không? - 因为你是不是想起了另一个案子
Việc này không gợi nhớ cho anh về một vụ án khác sao? - 整个案子无疑和捷克密切相关
Toàn bộ vụ án này có một cảm giác Séc thật rõ rệt. - 真不妙 那案子的信息有吗?
Không. Tệ quá. Nhưng anh có lấy được tin tức nào không? - 我们刚接这案子的时候 三爷还没退出 "美国偶像" 呢
Simon Cowell lúc đó vẫn còn ở American Idol làm giám khảo. - 觉得我能在你的案子上帮点忙
Nghĩ rằng tôi muốn giúp anh một tay trong vụ án của anh. - 抱歉 但你要理解 你知道艾娃这案子 而你算是个未知人物
Xin lỗi, nhưng anh hiểu là, với Ava, anh là một người lạ. - 更何况 像这种案子 得外出跑腿[自己是办公室侦探]
Hơn nữa, một vụ án như thế, nó đòi hỏi phải... đi lại. - 我有信心只要我把所有精力都花在这个案子上
Và tôi tin là tôi có thể tìm ra nhiều chi tiết hơn nữa - 派瑞,是我,听着 维若妮卡戴克斯特那件案子很糟
Perry, Là tôi đây. Vụ Veronica Dexter thực sự có vấn đề. - 跟幽灵约会 几个月里最有趣的案子
Hẹn hò với một con ma, vụ thú vị nhất nhiều tháng nay. - 你不认为是时候你该 再去找个案子了吗?
Anh không nghĩ đã đến lúc anh phải tìm một vụ khác à? - 好 我想我们得把沃特叫回来处理这个案子
Được thôi, tôi nghĩ đã đến lúc tôi gọi cho Walter - 我注意到了你的案子 以及你的男友
Tôi hiểu hoàn cảnh của cô ...và mối quan hệ với anh ta. - 我下班了,正在讨论这件案子
Tôi hết giờ làm việc và đang thảo luận một vụ án. - 还需要搜集更多资料 但很可能是个大案子
Em đang tìm hiểu thêm thông tin, nhưng có thể lớn đấy. - 看起来很像是95年的那个案子 但是... 你们已经知道了
Rất giống vụ hồi năm '95, nhưng các anh biết cả rồi.
- 案 此 案 不同于其他案件 Vụ án này không hề giống với những gì anh ta đã nói. 此案不同于其他 案 件...
- 子 这个死妞是马塞拉. 华莱士的马 子 听过马塞拉. 华莱士吗? Con khốn sắp chết này là vợ của Marsellus...