次大陆 câu
- 这栋房子的背后意味着战争的结束 这栋房子背后 就是南亚次大陆
Đằng sau tòa nhà này là chiến tranh kết thúc. - 因为它是印度次大陆的第一座花园陵墓。
Nơi đây là một khu vườn mộ đầu tiên của đất nước Ấn Độ. - 这些战争演习的教训也适用于印度次大陆。
Các bài học chiến tranh loại này cũng áp dụng cho tiểu lục địa Ấn Độ. - 一些分类,南美洲被视为美洲的次大陆。
Theo một số phân loại, Nam Mỹ được coi là một tiểu lục địa của châu Mỹ. - 在我脚下的一块地方是锡兰*,再往前面一点儿就是印度次大陆。
Xa phía dưới chân tôi là Ceylon, và xa phía trước tôi là lục địa nhỏ Ấn Độ. - 现在德班是印度次大陆以外的拥有印度人口最多的地区。
Ngày nay, Durban tàu điện ngầm khu vực có dân số lớn nhất Ấn Độ bên ngoài Ấn Độ. - 一个大陆或次大陆。
một lục địa hay toàn cầu. - 它位于印度次大陆的西海岸,由英国人在17世纪建立。
Nó tọa lạc bờ biển phía tây của Tiểu lục địa Ấn Độ, và được người Anh thành lập vào thế kỷ 17. - 它们构成了印度次大陆的许多哲学,精神和神秘传统的基础。
Chúng tạo thành nền tảng cho nhiều truyền thống triết học, tâm linh và huyền bí của tiểu lục địa Ấn Độ. - 它们构成了印度次大陆的许多哲学,精神和神秘传统的基础。
Chúng tạo thành nền tảng cho nhiều truyền thống triết học, tâm linh và huyền bí của tiểu lục địa Ấn Độ. - 印度需要这类飞机执行在印度次大陆周边宽广水域巡逻的任务。
Ấn Độ muốn trang bị loại máy bay này thực hiện nhiệm vụ tuần tra ở vùng biển rộng lớn xung quanh tiểu lục địa Ấn Độ. - 但是与此同时亚洲一些城市仍然是全球生活成本最低,尤其是在印度次大陆。
"Tuy nhiên nhiều thành phố ở châu Á cũng thuộc vào dạng rẻ nhất để sống trên thế giới, đặc biệt là tại tiểu lục địa Ấn Độ." - 印度空军需要此类飞机的用途在于对印度周边的次大陆地区,及广阔的印度洋海域进行巡逻。
Không quân Ấn Độ cần loại máy bay này cho việc tuần tra khu vực tiểu lục địa xung quanh Ấn Độ và vùng biển Ấn Độ Dương rộng lớn. - 印度空军需要此类飞机的用途在于对印度周边的次大陆地区,及广阔的印度洋海域进行巡逻。
Không quân Ấn Độ cần loại máy bay này cho việc tuần tra khu vực tiểu lục địa xung quanh Ấn Độ và vùng biển Ấn Độ Dương rộng lớn. - 以印度次大陆为例,该地区包括两个严重依赖装甲部队的核国家:印度与巴基斯坦。
Lấy tiểu lục địa Ấn Độ làm ví dụ, khu vực này có hai quốc gia hạt nhân lệ thuộc lớn vào quân đội tăng thiết giáp là Ấn Độ và Pakistan. - 到了现在,有关帕西斯次大陆的正式巫师,以及他们之间的不同,已经很清晰的出现在他的脑海中了。
Cho tới bây giờ, có quan hệ Pasith tiểu lục địa chính thức Vu sư, cùng giữa bọn hắn khác biệt, đã rất rõ ràng xuất hiện tại trong đầu của hắn. - 他表示,国际奥委会“将乐于见到奥运比赛在所有大陆和次大陆举办”。
Ông Rogge nói rằng Ủy ban Olympic Quốc tế 'rất muốn được thấy Thế vận hội Olympic được tổ chức ở tất cả các lục địa và tiểu lục địa'. - 第二次大陆会议正式宣布军队成立后的第二天,乔治华盛顿被任命为陆军司令。
Một ngày sau khi Đại hội Lục địa lần thứ hai chính thức công bố việc tạo ra quân đội, George Washington được đặt tên là chỉ huy của quân đội. - 看看数据和印度发生变化之大,你会发现印度在跟中国一起崛起,是我们必须关注的次大陆。
Hãy nhìn vào số liệu và những thay đổi lớn của Ấn Độ sẽ phát hiện thấy Ấn Độ nổi lên cùng Trung Quốc, là tiểu lục địa cần phải quan tâm.
- 次 马警官,我希望你知道这 次 纯属例外 跟我来 Ông Mã, xin hiểu cho, đây là trường hợp ngoại lệ...
- 大 我稍后会去 告诉 大 家来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 陆 陆 地,谁在乎能不能去陆地呀? Đất liền? Ai lại đưa ra cái ý nhảm nhí đó vậy nhỉ?...
- 大陆 只有渡轮才能来往 大陆 和这个岛 而渡轮被他们控制着 Con đường duy nhất là bến phà và họ điều khiển nó...