正统教 câu

• 不过，他始终对正统教育持怀疑态度，这一点在他 1955 年的观察报告中得到证明："当然了，教育总是以是什么为根据。
  Ông vẫn đưa ra quan điểm về nền giáo dục chính quy như đã nói vào năm 1955: “Nền giáo dục, tất nhiên, luôn dựa trên những gì đã có từ trước.
• 不过，他始终对正统教育持怀疑态度，你这个 点在他1955年的观察报告中得到证明：“当然了，教育突然以是你这个 为根据。
  Ông vẫn đưa ra quan điểm về nền giáo dục chính quy như đã nói vào năm 1955: “Nền giáo dục, tất nhiên, luôn dựa trên những gì đã có từ trước.
• 不过，他始终对正统教育持怀疑态度，这一点在他1955年的观察报告中得到证明：“当然了，教育总是以是什么为根据。
  Ông ấy vẫn tiếp tục đưa ra quan điểm hoài nghi về nền giáo dục chính quy, như ông đã nói vào năm 1955: “Nền giáo dục, tất nhiên, luôn dựa trên những gì đã có từ trước.
• 不过，他始终对正统教育持怀疑态度，这一点在他 1955 年的观察报告中得到证明："当然了，教育总是以是什么为根据。
  Ông ấy vẫn tiếp tục đưa ra quan điểm hoài nghi về nền giáo dục chính quy, như ông đã nói vào năm 1955: “Nền giáo dục, tất nhiên, luôn dựa trên những gì đã có từ trước.
• 不过，他始终对正统教育持怀疑态度，你这个 点在他1955年的观察报告中得到证明：“当然了，教育突然以是你这个 为根据。
  Ông ấy vẫn tiếp tục đưa ra quan điểm hoài nghi về nền giáo dục chính quy, như ông đã nói vào năm 1955: “Nền giáo dục, tất nhiên, luôn dựa trên những gì đã có từ trước.
• 我从未接受过正统教育 但我得说，据我了解 托伦·史塔克是末代北境之王
  Ta chưa bao giờ được học hành cẩn thận, nhưng ta thề ta đã đọc được rằng vị vua cuối cùng ở phương Bắc là Torrhen Stark, người đã quỳ gối trước tổ tiên ta, Aegon Targaryen.
• 这正好让人联想到爱因斯坦对正统教育的憎恶，以及他的那句忠告——"不要背诵任何你能够查得到的东西"。
  Điều này hoàn toàn phù hợp với sự coi thường của Einstein với việc giáo dục nghiêm túc và lời khuyên của ông là "không nên ghi nhớ bất cứ thứ gì mà bạn có thể nhìn thấy được".
• 这正好让人联想到爱因斯坦对正统教育的憎恶，以及他的那句忠告——”不要背诵任何你能够查得到的东西“。
  Điều này hoàn toàn phù hợp với sự coi thường của Einstein với việc giáo dục nghiêm túc và lời khuyên của ông là "không nên ghi nhớ bất cứ thứ gì mà bạn có thể nhìn thấy được".
• 这正好让人联想到爱因斯坦对正统教育的憎恶，以及他的那句忠告——”不要背诵任何你能够查得到的东西“。
  Điều này hoàn toàn phù hợp với sự coi thường của Einstein với việc giáo dục nghiêm túc và lời khuyên của ông là “không nên ghi nhớ bất cứ thứ gì mà bạn có thể nhìn thấy được”.
• 这正好让人联想到爱因斯坦对正统教育的憎恶，以及他的那句忠告——"不要背诵任何你能够查得到的东西"。
  Điều này hoàn toàn phù hợp với sự coi thường của Einstein với việc giáo dục nghiêm túc và lời khuyên của ông là “không nên ghi nhớ bất cứ thứ gì mà bạn có thể nhìn thấy được”.
• 虽然作者显然是一个正统教派的犹太人，但他却使用了斯多葛派的哲学语言，企图证明犹太人完全是依照斯多葛派的教训生活的。
  Mặc dù người viết rõ ràng là một người Jew chính thống, ông sử dụng ngôn ngữ của triết lý Stoics, và có quan tâm để chứng minh rằng những người Jew sinh sống hoàn toàn phù hợp với những giới luật của nó.
• 在宗教方面，捷克人很容易接受，而且大部分都是不可知的，而大多数斯洛伐克人都是热情的天主教徒，其中一些人是正统教派的追随者。
  Người Czech có thể dễ dàng đi khi nói đến tôn giáo, chủ yếu là người không đồng nhất trong khi hầu hết người Slovak là những người Công giáo hăng hái với một vài người trong số họ là người theo tôn giáo chính thống.