油腔滑调 câu

• 我厌恶被油腔滑调地评论我们的未来
  Tôi cáu vì những lời nhận xét xem nhẹ tương lai bọn tôi.
• “我这油腔滑调还不是哄了你三千年？”
  Bích ti này chừng ba trượng , vậy chẳng phải là ba ngàn năm ? " .
• 听着 你这个油腔滑调的王八蛋
  Nghe tôi nói đây, đồ mồm mép.
• 你这油腔滑调的恶魔
  Mồm miệng thế đấy.
• 你一个菜鸟油腔滑调的 不怕我革你职?
  Điều gì khiến anh nghĩ sự khiển trách của tôi với anh ta... sẽ chuyển sang anh theo bất kỳ cách nào?
• 油腔滑调
  Chó thật (Đùa)!
• 我不能让你玷污家族的名声 油腔滑调 自我宣传 举止轻佻
  Ta không cho mày bôi nhọ tên tuổi gia đình này bằng cái giọng điệu thô tục và tự đề cao mình một cách khiếm nhã
• 谁听了谁笑，谁笑过之后，都认为陆油在貌似忠厚的外表的伪装之下，其实有一颗油腔滑调的心。
  Ai nghe rồi cũng cười, ai sau khi cười xong, cũng đều nghĩ dưới sự ngụy trang dáng vẻ trung hậu, thật ra còn có một trái tim nói năng ngọt xớt.
• 他以前在大学里可不是这样的，现在变得油腔滑调，不过，好象他这样自己更喜欢。
  Hắn trước kia tại trong đại học nhưng không phải như thế hiện tại trở nên nói năng ngọt xớt bất quá dường như hắn như vậy chính mình càng ưa thích.
• 费渡油腔滑调地说：“罚我做点什么都行，不过半杯酒只有两百毫升，不至于用‘你生气’这么严重的刑罚吧？”
  Phí Độ nói ngọt như mía lùi: “Phạt em làm gì cũng được, chẳng qua nửa ly rượu chỉ có hai trăm mililít, không đến mức dùng hình phạt ‘anh nổi giận’ nghiêm trọng như vậy chứ?”