泰国经济 câu

• 泰国经济在2014年增长缓慢
  Nền kinh tế của Thái Lan tăng trưởng chậm trong năm 2014
• 旨要|泰国经济展望：六张图表
  Politics in Southeast Asian History: Six Perspectives, biên tập bởi
• 该活动可能会对泰国经济造成约12.5亿美元的损失
  Chiến dịch này có thể sẽ gây thiệt hại khoảng 1,25 tỷ USD cho nền kinh tế Thái Lan.
• 泰国经济在2010年增长了将近8%﹐失业率降低﹐出口增加。
  Nền kinh tế Thái Lan tăng trưởng gần 8% trong năm 2010, với tỷ lệ thất nghiệp giảm và lượng xuất khẩu tăng.
• 泰国经济在2010年增长了将近8%，失业率降低，出口增加。
  Nền kinh tế Thái Lan tăng trưởng gần 8% trong năm 2010, với tỷ lệ thất nghiệp giảm và lượng xuất khẩu tăng.
• 与中国合作的铁路项目有利于泰国民营企业，有利于泰国经济。
  Dự án đường sắt với Trung Quốc có lợi cho giới kinh doanh tư nhân ở Thái Lan, cho nền kinh tế của đất nước.
• 与中国合作的铁路项目有利於泰国民营企业，有利於泰国经济。
  Dự án đường sắt với Trung Quốc có lợi cho giới kinh doanh tư nhân ở Thái Lan, cho nền kinh tế của đất nước.
• 政府拟发起公关活动* 旅游业大约占泰国经济的6%，2007年泰国吸引了1千4百万外国游客。
  Công nghệ du lịch chiếm khoảng 6% nền kinh tế của Thái Lan và trong năm 2007 đã có 14 triệu người đến thăm Thái Lan.
• 旅游业大约占泰国经济的6%，2007年泰国吸引了1千4百万外国游客。
  Công nghệ du lịch chiếm khoảng 6% nền kinh tế của Thái Lan và trong năm 2007 đã có 14 triệu người đến thăm Thái Lan.
• 他们说，红衫军抗议是“非法活动”，它伤害了泰国经济和社会。
  Họ nói rằng cuộc biểu tình của phe Áo đỏ là “hoạt động bất hợp pháp” đã hủy hoại nền kinh tế và xã hội Thái Lan.
• 2019年前11个月，赴泰国旅游的越南游客量达约90万人次，为泰国经济贡献约300亿泰铢。
  Trong 11 tháng đầu năm 2019, khoảng 900.000 lượt du khách Việt Nam tới Thái Lan, đóng góp khoảng 30 tỷ baht vào nền kinh tế nước này.
• 他表示，去年有近900万中国游客到泰国旅游，为泰国经济发展起到了促进作用。
  Ông cho biết, năm ngoái có gần 9 triệu du khách Trung Quốc đến Thái Lan du lịch, đã góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế của Thái Lan.
• 他说，去年有近900万中国游客到访泰国，为泰国经济发展起到了促进作用。
  Ông cho biết, năm ngoái có gần 9 triệu du khách Trung Quốc đến Thái Lan du lịch, đã góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế của Thái Lan.
• 桑德说，油价进一步上涨会对全球经济，进而对泰国经济，形成真实的威胁。
  Kinh tế gia Sander nói rằng việc giá dầu gia tăng thêm nữa có thể tạo ra những mối rủi ro lớn cho nền kinh tế toàn cầu, và vì vậy, sẽ tác động tới nền kinh tế Thái Lan.
• 泰国官员在曼谷对记者说，泰国央行对泰铢的强势感到担忧，这可能会继续给泰国经济带来 压力。
  Các quan chức nói với các phóng viên ở Bangkok rằng Ngân hàng Trung ương Thái Lan đang lo lắng về sức mạnh của đồng baht, được cho là có thể tiếp tục đè nặng lên nền kinh tế.
• ”　据悉，泰国经济有18%的收入都来自旅游业，而外国资金的流入也使得泰铢成为2017年亚洲表现最强劲的货币之一。
  Thu nhập của nền kinh tế Thái Lan có tới 18% đến từ ngành du lịch, dòng tiền từ nước ngoài đổ về Thái Lan còn giúp đồng Baht trở thành một trong những đồng tiền mạnh nhất khu vực châu Á năm 2017.
• 世界银行在其发布的泰国经济监察报告中说，目前接近每桶110美元的全球石油价格，再加上通胀，将对全球经济复苏形成威胁。
  Trong một bản phúc trình về nền kinh tế Thái Lan, Ngân hàng Thế giới cho biết nạn lạm phát và giá dầu thế giới, hiện ở mức gần 110 đô la một thùng, đang đe dọa tới sự phục hồi của nền kinh tế toàn cầu.
• 柬埔寨，缅甸和老挝的工人在泰国经济中发挥着重要作用，例如渔业，农业和建筑业，但其中许多人没有工作许可证
  Các lao động nhập cư từ Campuchia, Lào và Myanmar đóng vai trò quan trọng trong nhiều lĩnh vực kinh tế của Thái Lan như thủy sản, nông nghiệp và xây dựng, tuy nhiên họ đa số đều là lao động chui không có giấy phép.