泰米尔猛虎组织 câu

• 斯里兰卡政府军攻占泰米尔猛虎组织总部。
  Binh sĩ Sri Lanka sắp chiếm thủ đô hành chánh của Hổ Tamil
• 泰米尔猛虎组织两首领自首
  Hai giới chức cao cấp của Hổ Tamil ra đầu hàng
• 泰米尔猛虎组织在遭受一系列失败后誓言进行反击。
  Phiến quân Tamil thề quyết sẽ phản công sau một loạt thất bại.
• 他拒绝与泰米尔猛虎组织举行谈判。
  Ông bác bỏ việc tổ chức các cuộc đàm phán với với phiến quân Hổ Tamil.
• 政府军星期五晚上在同一地区开枪打死了四名泰米尔猛虎组织成员。
  Binh sĩ đã bắn chết 4 phiến quân Tamil cũng trong khu vực này hồi khuya thứ sáu.
• 他还说，泰米尔猛虎组织成员必须允许平民离开北部战区。
  Ông cũng nói Hổ Tamil phải cho phép dân thường rời vùng chiến sự ở miền bắc.
• 泰米尔猛虎组织四成员被打死
  4 phiến quân Hổ Tamil bị hạ sát
• 泰米尔猛虎组织还没有对斯里兰卡政府的决定做出回应。
  Các phiến quân Hổ Tamil chưa đưa ra đáp ứng nào trước quyết định của chính phủ Sri Lanka.
• 警方当局说，泰米尔猛虎组织反叛组织要对这个在拜蒂克洛镇的爆炸事件负责。
  Nhà chức trách nói rằng phiến quân Hổ Tamil là thủ phạm vụ nổ tại thị trấn Batticaloa này.
• 官员们担心船上的一些人可能是斯里兰卡叛乱团体泰米尔猛虎组织的成员。
  Người ta tin là một số những người tỵ nạn trên tàu là thành viên của phe nổi dậy Hổ Tamil của Sri Lanka.
• 作为回报，泰米尔猛虎组织要求政府方面向居住在反政府控制土地上的居民提供水源。
  Đổi lại, phiến quân Tamil muốn chính phủ phải cấp nước cho những người ở trong lãnh thổ của phiến quân.
• 官员们担心船上的一些人可能是斯里兰卡叛乱团体泰米尔猛虎组织的成员。
  Các giới chức e rằng một số người trên tàu có thể là thành viên của nhóm nổi dậy Hổ Tamil tại Sri Lanka.
• 泰米尔猛虎组织说，关闭那条公路等于是监禁了生活在贾夫纳半岛上的60万泰米尔人。
  Nhóm Mãnh Hổ Tamil cho biết việc đóng cửa xa lộ đã gần như giam hãm 600 ngàn người sống ở bán đảo Jaffna.
• 斯里兰卡军方说，自杀炸弹袭击者是一名被怀疑是泰米尔猛虎组织成员的女性杀手。
  Quân đội Sri Lanka cho biết kẻ đánh bom tự sát là một phụ nữ tình nghi là phần tử nổi dậy của phe Hổ Tamil.
• 泰米尔猛虎组织指责政府军在星期一的激战中打死1千多平民。
  Phe Hổ Tamil cáo buộc là quân chính phủ đã giết hại hơn 1 ngàn thường dân trong một cuộc chiến đấu ác liệt hôm thứ Hai.
• 与此同时，泰米尔猛虎组织指责政府军在星期一的激战中打死1千多平民。
  Phe Hổ Tamil cáo buộc là quân chính phủ đã giết hại hơn 1 ngàn thường dân trong một cuộc chiến đấu ác liệt hôm thứ Hai.
• 斯里兰卡下令取缔16个泰米尔海外流亡组织，包括泰米尔猛虎组织，指称他们从事恐怖主义。
  Sri Lanka đã ra lệnh cấm hoạt động đối với 16 tổ chức lưu vong của người Tamil, kể cả nhóm Hổ Tamil, vì cáo giác khủng bố.
• 反政府力量泰米尔猛虎组织和政府军尽管在2002年签署了停火协议，但是在2006年重新开战。
  Quân nổi dậy Hổ Tamil và các lực lượng chính phủ đã giao tranh trở lại vào năm 2006, bất chấp hiệp định đình chiến năm 2002.
• 矿井遭到袭击时，泰米尔猛虎组织的叛军正在哀悼一位在星期二因心脏病突发而死亡的高级领导人。
  Vụ tấn công diễn ra vào lúc phiến quân Tamil để tang một ngày cho một lãnh tụ kỳ cựu qua đời vì bệnh tim hôm thứ ba vừa qua.
• 过去几个月来，政府军已经把泰米尔猛虎组织围困在了北部一个狭窄的地带。
  Chiến dịch quân sự kéo dài nhiều tháng qua của chính phủ Sri Lanka đã dồn phe Hổ Tamil vào một vùng đất nhỏ hẹp ở miền bắc.