派生 câu

• 这个问题是从上一个问题派生出来的。
  Ý tưởng được hình thành từ một vấn đề có trước.
• 这些派生数字包括0.786，0.886，1.13，还有1.27。
  Những số dẫn xuất này bao gồm 0,786, 0,886, 1,13 và 1,27.
• 是由自然界派生的，而不是相反。
  hiện tượng tự nhiên, chứ không phải ngược lại.
• “巴格达迪的帮派生活在一个幻想世界。
  “Chính phủ tại Kiev đang sống trong một thế giới ảo mộng.
• 下面派生了两个异常类：
  Dưới đây là những bất thường thuộc loại hai:
• 其中，伏特加是俄语中“水”的派生词。
  Vodka là một biến thể của từ “вода” (nước) trong tiếng Nga.
• 您可以使用此页面来计算基本函数的派生。
  Bạn có thể sử dụng trang này để tính đạo hàm của các hàm cơ bản.
• 猎狐鼠是个派生物种.
  Bây giờ loài cáo này rất phổ biến.
• 名声是外在的派生之物。
  Danh tiếng là thứ phù ảo bên ngoài.
• 该网站的最初名字从利萨附近的色雷斯结算派生的。
  Tên ban đầu của trang web này bắt nguồn từ việc giải quyết Thracian gần đó Lissa.
• 返回表（或派生表）中的列名。
  REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] (
• 衍生作品是基于或派生自一个或多个已经存在的作品。
  Đó là tác phẩm dựa trên hoặc phát xuất từ một hoặc nhiều tác phẩm đã tồn tại trước đó.
• 派生词：食物链
  Tên Khác: 食物链,
• 评论 : 从化学物质在实验室中派生而来，绝对没有任何营养价值。
  chú thích : Có nguồn gốc từ hóa chất trong phòng thí nghiệm và hoàn toàn không có giá trị dinh dưỡng .
• : 你的意思是痛这个烦恼还在，其他派生的烦恼没有？
  Have you any other problems related to the pain? / bạn có thấy bất kỳ vấn đề nào khác liên quan đến sự đau đớn?
• 他们从资本主义系统的工作原理，它的驱动力是利润的动机派生。
  Chúng xuất phát từ phương thức hoạt động của hệ thống tư bản, mà động lực của nó là tìm kiếm lợi nhuận.
• 几年后，波音推出了707的派生型波音720，该机速度稍快，航程较短。
  Một vài năm sau đó, Boeing thêm vào một phiên bản thứ hai của máy bay này, chiếc B720 nhanh hơn và có tầm bay ngắn hơn.
• 许可证可以要求派生的程序使用与初始软件不同的名称 或版本号。
  Giấy phép có thể yêu cầu các sản phẩm phải mang một cái tên hay một số hiệu phiên bản khác so với phần mềm gốc.
• 许可证可能要求派生的作品带有与原始软件不同的名称或版本号。
  Bản quyền có thể yêu cầu các sản phẩm phát sinh phải mang một cái tên hay một số hiệu phiên bản khác so với phần mềm gốc.
• 许可证可能要求派生作品带有与原始软件不同的名称或版本号。
  Bản quyền có thể yêu cầu các sản phẩm phát sinh phải mang một cái tên hay một số hiệu phiên bản khác so với phần mềm gốc.