流形 câu

• 数学是一种书面的交流形式。
  Toán học là một hình thức giao tiếp bằng văn bản.
• 这些感觉是重要的交流形式，我们需要倾听。
  Những cảm giác này là hình thức giao tiếp quan trọng, và chúng ta cần lắng nghe.
• 我在一个由小涡流形成的浅水池中进入溪流。
  Tôi vào dòng suối tại một hồ nước cạn được hình thành bởi một xoáy nhỏ.
• 怎么 突然间每个人都爱上它是的 我其他的理论又如何？ 例如流形嵌入？
  Đột nhiên mọi người lại thích nó à còn những nghiên cứu khác của tôi thì sao?
• 既然讲道只是交流形式的一种，那么你应该记住一些 –
  Vì rao giảng chỉ là một trong nhiều phương cách truyền đạt, bạn cần phải nhớ một số điều sau:
• 他们继续走到另一端的两座大桥,在狭窄的运河和河流形成的岛屿。
  Và họ tiếp tục đi từ đầu này tới đầu kia hai cây cầu dẫn sang hòn đảo hẹp nằm giữa con kênh và dòng sông.
• 因为能量也很强了，能量流形成了之後它会很宽的，也会很亮的。
  Bởi vì năng lượng cũng rất mạnh mẽ, nên dòng năng lượng sau khi hình thành rồi cũng sẽ rất rộng, nó cũng rất sáng.
• 因为能量也很强了，能量流形成了之后它会很宽的，也会很亮的。
  Bởi vì năng lượng cũng rất mạnh mẽ, nên dòng năng lượng sau khi hình thành rồi cũng sẽ rất rộng, nó cũng rất sáng.
• 要想扩大沟通的有效，就需要把平等的理念注入前两种交流形式中去。
  Muốn nâng cao hiệu quả của việc trao đổi thì cần phải truyền khái niệm bình đẳng vào trong hình thức hai loại giao lưu đầu.
• 要想扩大沟通的有效，就需要把平等的理念注入到前两种交流形式中去。
  Muốn nâng cao hiệu quả của việc trao đổi thì cần phải truyền khái niệm bình đẳng vào trong hình thức hai loại giao lưu đầu.
• 我的大脑现在期望着以网络散布的方式去吸收信息：这是一种快速变动的点滴流形式。
  Tâm trí tôi giờ đây mong đợi nhận được thông tin theo cách mà Mạng phân phối chúng: theo một dòng vật chất di chuyển nhanh chóng.
• 国家安全局也非常感兴趣的是近年来经历了如此惊人的成功的新型交流形式：智能手机。
  NSA cũng cực kỳ quan tâm đến hình thức giao tiếp mới đã trải qua thành công ngoạn mục như vậy trong những năm gần đây: điện thoại thông minh.
• 传播学文凭课程专为那些想要理解和欣赏各种媒体渠道和交流形式的人而设计。
  Văn bằng Nghiên cứu Truyền thông được thiết kế cho những người muốn hiểu và đánh giá cao các kênh truyền thông và hình thức truyền thông khác nhau.
• “全世界的河流形成了错综复杂的网络，与土地、地下水和大气有重要联系。
  “Những con sông trên thế giới hình thành nên một hệ thống phức tạp với những liên kết tối quan trọng đến đất liền, nước ngầm và bầu khí quyển.”
• 阿特米耶娃提出，爆炸后的上升气流形成了一道壮观的烟雾，然后又形成了一片“直径达几千公里的云”。
  Artemieva còn cho rằng lúc đó đã xuất hiện một cột khói được tạo ra do luồng khí đi lên, và từ đó hình thành một đám mây "có đường kính hàng nghìn cây số".
• 设备氧的转化率一般低于10% ，采用射流形式的曝气设备氧的转化率可达25%以上。
  Tỷ lệ chuyển đổi oxy của thiết bị sục khí truyền thống thường nhỏ hơn 10%, và tỷ lệ chuyển đổi oxy của thiết bị sục khí phản lực có thể đạt hơn 25%.
• 我们将这些协调模式称为“低维流形”，您可以将其视为与上下班通勤所使用的主要道路类似。
  Chúng tôi gọi những mô hình phối hợp này là đa tạp chiều thấp, mà bạn có thể nghĩ là tương tự như những con đường chính mà bạn sử dụng để đi lại và đi làm.
• 事实上，在分析中用到的很多空间，比如拓扑群和拓扑流形在其定义中明确的声明了豪斯多夫条件。
  Trong thực tế, nhiều không gian sử dụng trong phân tích, chẳng hạn như các nhóm tôpô và đa tạp tôpô, có điều kiện Hausdorff được nêu rõ ràng trong định nghĩa của chúng.
• 沃尔夫-拉叶恒星吹出的急速气流形成了这个泡泡状的星云，它们吹走了移动较为缓慢、在较早时期演变阶段产生的物质。
  Những cơn gió bền vững từ ngôi sao kiểu Wolf-Rayet tạo ra tinh vân hình bong bóng khi chúng thổi bạt các vật chất chuyển động chậm hơn từ giai đoạn tiến hóa trước đó.
• ”但是这些州的边界不是由河流形成的，或山脉，或者地形的任何自然特征；他们是，相反，文字之墙。
  Nhưng đường biên giới các bang này không được cấu thành bởi sông, hay núi, hay bất cứ đặc điểm địa hình tự nhiên nào; mà chúng là, thay vào đó, những bức tường từ ngữ.