浸润 câu
- ”让我们浸润在他们的风骨中, 茁壮成长。
“Hãy để xương phát triển và phủ lên cơ thể bọn mi. - 在科罗拉多州斯普林斯市,我让电浸润了整片大地。
Ở Colorado Springs tôi đã tưới trái đất bằng điện. - 那段艰困的时日,是浸润在同灵的关爱中度过的。
Là [Em] ngày mà nỗi buồn kia dâng đến tột [Am] cùng - 在随后的2013年之前,这些参与者中有1,457人发展为浸润性乳腺癌。
Đến tháng 1 năm 2013, có 1.457 phụ nữ phát triển ung thư vú xâm lấn. - 而尤为重要的,是浸润价值。
Điều quan trọng nữa là minh bạch giá trị. - 这一完全浸润在液体里
Cô là mẹ của một bé gái tên là Kosini. - 让感恩浸润每一个人
Vì ơn Thương Đế trao ban mỗi người - 有些茶壶焕发的典雅的幽光 是经四百年前的茶汤浸润而成
Có vài ấm, mà nước trà đã đun nóng đất sét, được làm hơn 400 năm về trước. - 然而,这些细胞最终可能发展为浸润性乳腺癌。
Tuy nhiên, những tế bào này cuối cùng có thể phát triển thành ung thư vú xâm lấn. - 浸润性非特殊型癌(10%):
Ung thư thể không biệt hóa (10%) - 这个想法将成为你的一部分,将浸润你的无意识的思想。
Ý tưởng này sẽ trở thành một phần của bạn và sẽ thấm vào tâm trí vô thức của bạn. - 水滴在纸张上浸润蔓?
Cá mập bơi trên giấy? - 火元素变得更加狂暴,同时还带着一种恐怖的浸润感。
Hỏa nguyên tố trở nên càng thêm cuồng bạo, đồng thời còn mang theo một loại cảm giác kinh khủng. - 走过不同的世代,才知道原来每个世代都是浸润在爱里面。
Trải qua năm tháng, mới biết được thực ra mỗi thế hệ đều thấm đẫm vào trong tình yêu thương. - 非肌层浸润性膀胱癌是 英国第十大常见癌症 并且很难治疗。
Ung thư bàng quang xâm lấn không cơ là loại ung thư phổ biến thứ mười ở Anh và rất khó điều trị. - 茶道中人曾语 茶壶经过多道茶的浸润 将愈加温润如玉 焕然有光
Những người thợ lành nghề nói rằng ấm trà được dùng nhiều bao nhiêu thì nó càng trở nên đẹp đẽ bấy nhiêu. - 但根据美国癌症协会的统计,大约三分之二的女性在被诊断为浸润性乳腺癌时的年龄为55岁以上。
Theo Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ, khoảng hai phần ba số phụ nữ là 55 tuổi hoặc lớn hơn khi họ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú lan tràn. - 当你们呼求我用特殊的恩宠浸润你们的灵魂时,你们就会发见更容易追随我了。
Khi các con cầu xin Ta tuôn đổ trên linh hồn các con những Ân Sủng đặc biệt của Ta, thì các con sẽ cảm thấy dễ dàng hơn để bước theo Ta. - 虽然只见过一次,可因为那块玉佩浸润着无数亲人的鲜血,早已经是刻入骨。
Tuy rằng chỉ thấy qua một lần, nhưng bởi vì khối ngọc bội kia đã được thấm đẫm máu tươi của vô số người, sớm đã là khắc cốt ghi tâm. - 人可不是被造出来然后浸润到某种文化中的有机体,比如冥河的阿克琉斯。
Con người không phải là những sinh vật được tạo ra trước rồi mới được đưa vào một nền văn hóa nào đó như Achilles được nhúng xuống dòng sông Styx.
- 浸 每天只知沉 浸 女色 国家大事全交给华兹大臣之手 Anh ta dồn hết trọng trách vào tay của tể tướng...
- 润 我们只是生意人 而生意要靠金钱 利 润 Chúng ta là doanh nhân, và làm ăn trên doanh thu, lợi...