涩味 câu

• 而且对涩味强度感受比高流速的要强。
  Ngoài việc tận hưởng cảm giác tốc độ cao trên
• 很多女人不喜欢茶的苦涩味，一般只放一点点。
  Nhiều người không thích vị đắng của trà nên thường chỉ nhấp một chút.
• 把茶叶浸泡2-3分钟，不能更久，不然你的茶就会有点苦涩味儿了。
  Ủ lá trà khoảng 2-3 phút, không ủ lâu hơn; nếu không, trà sẽ có vị hơi đắng.
• 未成熟的香蕉含有大量鞣酸，非常涩，即使香蕉成熟，已尝不出涩味，但鞣酸的成分依然存在。
  Tuy thực hành Bát-nhã ba-la-mật-đa sâu xa nhưng Đại Bồ-tát ấy không nắm giữ Bát-nhã ba-la-mật-đa sâu xa.
• 在波尔多和托斯卡纳，它几乎总是混合在一起，以柔化其强烈的涩味单宁。
  Ở Bordeaux và Tuscany, nó gần như luôn luôn được pha trộn để làm mềm các chất tanin mạnh mẽ của nó.
• 单宁味道干燥和涩味，你可以感觉到它特别是在你的舌头和你的嘴前部。
  Tanin có vị khô và làm se và bạn có thể cảm nhận nó đặc biệt ở giữa lưỡi và phần trước miệng.
• 单宁味道干燥和涩味，你可以感觉到它特别是在你的舌头和你的嘴前部。
  Tannin có vị khô và làm se và bạn có thể cảm nhận nó đặc biệt ở giữa lưỡi và phần trước miệng.
• 1、涩味食物
  nếm thức ăn
• 但他倦了，对于婚姻的厌倦就像讨厌那屋子里散发着苦涩味道的茶香。
  Nhưng anh chán rồi, sự chán ngán đối với hôn nhân cũng giống như chán ghét hương trà có vị đắng tỏa ra trong nhà.
• 为了维护他们刚刚修复的友谊，罗恩把声音里的苦涩味道控制到了最低限度。
  Để tô bồi tình bạn mới được hàn gắn lại của tụi nó, Ron đã cố gắng giữ cho mùi vị cay đắng trong giọng nói của nó ở mức thấp nhất.
• 事实上，欧洲木材的单宁酸含量达美国橡木的五倍之多，造就了葡萄酒和醇酒中常有的独特涩味。
  Trên thực tế, gỗ sồi châu Âu chứa tannin gấp 5 lần gỗ sồi Mỹ, cung cấp khả năng làm se riêng biệt thường liên quan đến rượu vang và rượu mạnh.
• ‘好像是我那死鬼男人很不服气，居然附在我身上把我带来的红蜡烛啃掉半截，到现在我还一嘴巴蜡烛涩味。
  'Hình như là ông chồng đã chết của tôi không phục lắm, bám trên người bắt tôi gặm cắn nửa đoạn nến đỏ tôi mang tới, đến giờ miệng tôi vẫn còn vị sáp này.'