清规戒律 câu

• 我是个和尚 要守清规戒律
  Tôi là một hòa thượng! Tôi phải tuân theo giới luật
• 他放下了所有妨碍他的清规戒律 "卑鄙"
  Không ai có thể giúp anh ta trở lại được
• 苛刻无尽的清规戒律
  Luật lệ, quy định...rắc rối quá!
• 笔者认为基督教并非标榜一套「清规戒律」的宗教，它的确是「导人向善」，「善」就是耶稣基督。
  Chắc chắn là không có đức tin những ai nói: “Masih (Giê-su), con trai của Maryam, là Allah.”
• 打破清规戒律，我学会了血的审判所需之词。
  Để phá bỏ mọi luật lệ, tôi từng học tất cả những ngôn từ cần cho phiên tòa máu.
• 当然远非所有俄罗斯人都能严格恪守这些清规戒律。
  Tuy nhiên hầu như mọi người dân Nga chẳng ai tuân thủ theo quy luật khắt khe như vậy cả.
• 再者，传统拳术哪一门派没有自己的偶像，仪式和清规戒律呢?
  Thêm nữa, có môn phái võ thuật truyền thống nào không có ngẫu tượng, nghi thức và thanh quy giới luật?
• 所有类似的清规戒律也都是浪费能量，因为发誓就是一种抗拒。
  Tất cả những hình thức như thế cũng là một lãng phí năng lượng bởi vì rõ ràng là khi bạn đưa ra một lời thề, đó là một hình thức của kháng cự.
• 许多故事，真实地在岁月里存在过，因为清规戒律，这些僧者承受着常人难以想像的苦痛。
  Rất nhiều câu chuyện thực sự đã tồn tại trong năm tháng, mà những vị sư ấy, vì thanh quy giới luật, đã phải chịu đựng nỗi đau khổ người thường khó bề tưởng tượng nổi.
• 圣言诵读的原则在 220 年左右被提出，後为天主教僧侣所用，尤其是在圣帕克缪，奥古斯汀，巴兹尔和本尼迪克的修道院，被封为清规戒律。
  Các nguyên tắc của lectio divina đã được diễn đạt vào khoảng năm 220 và sau đó được tập luyện bởi các tu sĩ Công giáo, đặc biệt là các qui tắc trong tu viện của Thánh Pachomius, Augustine, Basil, và Benedict.
• 圣言诵读的原则在220年左右被提出，后为天主教僧侣所用，尤其是在圣帕克缪，奥古斯汀，巴兹尔和本尼迪克的修道院，被封为清规戒律。
  Các nguyên tắc của lectio divina đã được diễn đạt vào khoảng năm 220 và sau đó được tập luyện bởi các tu sĩ Công giáo, đặc biệt là các qui tắc trong tu viện của Thánh Pachomius, Augustine, Basil, và Benedict.