湍急 câu

• 水流湍急 大家靠右
  Dòng nước đang đẩy mình xuống. Lấy bên phải.
• 15厘米深的湍急水流可以击倒一个人
  Với độ sâu 15 cm, dòng nước chảy mạnh có thể xô ngã người.
• 而河流很宽 且水流湍急
  Có điều chúng ta biết là con sông thì rộng và dòng chảy thì siết.
• ”弟弟说：“这水太湍急了。
  Anh Bường bảo: “Nước ta lắm dạo lắm.
• 艺术家应该长时间停留在看湍急的河流
  Nghệ sĩ thì phải ở một thời gian dài bên những con sông, nhìn nước xiết
• 由於水流较为湍急，加上水底不太平坦，故不开放作游泳之用。
  Nước này với nước kia chẳng có giới hạn, giới hạn [là do con người] vạch ra.
• 在马里兰州其他地方，有三个人被湍急的水流冲走而身亡。
  Tại những nơi khác trong bang Maryland, 3 người đã thiệt mạng vì bị nước cuốn trôi.
• 行动快速像那江河湍急
  We must be swift as a coursing river
• 那时的我就像是被卷进了湍急的河流当中，无法呼吸。
  Giống như tôi đang bị cuốn vào dòng chảy của một dòng sông đến mức không thể thở được.
• “水流湍急”。
  "Nước chảy gia tốc."
• 他们最大的挑战是湍急、旋转的水流，以及鲨鱼的袭击。
  Thách thức lớn nhất của họ là các dòng nước chảy xiết và xoáy cùng sự tấn công của cá mập.
• 出现了冰雪融水组成的湍急水流 穿透格陵兰的冰层 直流入底部的基岩
  Đây là dòng chảy ồ ạt cùa nước tan ra từ băng nó chảy xuyên qua tảng băng Greenland xuống đá nền bên dưới.
• 我们现在只能靠这古董一般的木筏 渡过一条非常湍急的河流
  Chúng tôi giờ kẹt ở đây, uh, có lẽ là, một chiếc bè cổ xưa nhất thế giới cố vượt qua dòng sông chảy xiết.
• 据报道，这座长155米、宽6.5米的桥的中部坍塌，被湍急的塔恩河淹没。
  Phần trung tâm của cây cầu treo dài 155 mét, rộng 6,5 mét, đã bị nhấn chìm bởi dòng nước chảy xiết của sông Tarn.
• 通过尼纳纳河时，卡车在桥上倾向一侧，亚历克斯看着桥下湍急的河水，说他感到害怕。
  Khi chiếc xe vượt qua chiếc cầu cắt ngang sông Nenana, Alex nhìn xuống dòng nước xoáy và thừa nhận rằng cậu rất sợ nước.
• 如果我掉入一条湍急的河中，一个一只脚站在岸上的人也许可以帮助我，拯救我的性命。
  Nếu tôi đang bị chết đuối giữa dòng sông nước chảy mạnh, có người còn một chân trên bờ có thể cứu sống tôi được.
• 数百万年来 挟带着砂石的湍急洪水 在坚硬的岩石上切割出凹槽
  Trên nhiều triệu năm qua, cát và sỏi đá được mang bởi những cơn lũ hung hăng đã khắc họa những con kênh qua nền đá cứng.
• 在大分县，一名七十多岁老翁遭湍急的河水卷走死亡，还有一人失踪。
  Tại quận Oita lân cận, 1 người đàn ông 70 tuổi bị trôi giữa dòng sông cuồn cuộn đã thiệt mạng, 1 người khác vẫn mất tích.
• 　那一天，有两个人坐在一条湍急的小溪旁，离魏勃的大营不过一小时的 路程。
  Cũng ngày hôm đó, có hai người lững thững đi trên bờ một con sông nhỏ chảy xiết, cách trại của tướng Webb khoảng một giờ đường.